Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • Y
  • >
  • Yusuf Güney – İki Romantik Deli

Yusuf Güney – İki Romantik Deli

Dalszöveg és fordítás: Yusuf Güney - İki Romantik Deli Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Yusuf Güney Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Yusuf Güney] előadó nevének Y kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Yusuf Güney. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az İki Romantik Deli.

EREDETI

Biz iki inatcı deli iki serseri
Biz seninle kışa girmiş yaz çiçekleri
Şimdi ayrı şehirlerde deliler gibi
Bekledim senin sevgini Hayattan çok yoruldum
Bilinmez oldum bu genç yaşımda
Gülen bu gözlerim
Gülmeye umutsuz sen gelinceydi Tut ellerimden hayatı tut yüreğinden
Bize lütfedilen bu aşkı al gel
Gönlüme koy gel tek sevdiğim Biz iki inatcı deli iki serseri
Biz seninle kışa girmiş yaz çiçekleri
Şimdi ayrı şehirlerde deliler gibi
Bekledim senin sevgini Sensiz günleri ömrümden siliyorum ben
Daha çok yer açılır biliyorum ben
İkimizi kurtarmanı diliyorum ben
Aşkım güçlü ölümden Sensiz iken ağlıyorum
Beter bir hale bağlıyorum
Güzel günlerin hatrına dön gel
Herşeyi yak gel tek sevdiğim Biz iki romantik deli iki serseri
Biz seninle kışa girmiş yaz çiçekleri
Şimdi ayrı şehirlerde deliler gibi
Bekledim senin sevgini Sensiz günleri ömrümden siliyorum ben
Daha çok yer açılır biliyorum ben
İkimizi kurtarmanı diliyorum ben
Aşkım güçlü ölümden Sensiz günleri ömrümden siliyorum ben
Daha çok yer açılır biliyorum ben
İkimizi kurtarmanı diliyorum ben
Aşkım güçlü ölümden 

FORDÍTÁS

Mi két makacs őrült vagyunk, két furcsa szerzet,
Nyári virágokkal kezünkben lépünk be a télbe,
Most őrültként két külön városban járunk,
De várok szerelmedre. Belefáradtam már az életbe,
Már egész fiatalon kiismertem,
Mosolygó szemeimmel
Kétségbeesetten nevettem, mikor eljöttél. Fogd kezedbe szívem és életem,
Gyere, neked ajánlom ezt a szerelmet,
Gyere, és helyezd szívembe, szerelmem! Mi két makacs őrült vagyunk, két furcsa szerzet,
Nyári virágokkal kezünkben lépünk be a télbe,
Most őrültként két külön városban járunk,
De várok szerelmedre. Kitörlöm életemből a nélküled leélt napokat,
De tudom, hogy még sok (olyan nap) van, mit el kell töltenünk,
Kívánom, hogy a szerelem megmentsen
Minket a haláltól. Ha nem vagy itt, sírok,
Egyre rosszabbul érzem magam,
Annak érdekében, hogy jobb idők jöjjenek,
Gyere közelebb, kedvesem. Mi két romantikus őrült vagyunk, két furcsa szerzet,
Nyári virágokkal kezünkben lépünk be a télbe,
Most őrültként két külön városban járunk,
De várok szerelmedre. Kitörlöm életemből a nélküled leélt napokat,
De tudom, hogy még sok (olyan nap) van, mit el kell töltenünk,
Kívánom, hogy a szerelem megmentsen
Minket a haláltól. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp