Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • Y
  • >
  • Yıldız Tilbe – hani gitmesen diyorum

Yıldız Tilbe – hani gitmesen diyorum

Dalszöveg és fordítás: Yıldız Tilbe - hani gitmesen diyorum Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Yıldız Tilbe Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Yıldız Tilbe] előadó nevének Y kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Yıldız Tilbe. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az hani gitmesen diyorum.

EREDETI

Sen gidince soguyor yatak gece uzuyor
Sensiz Gecen geceler beni ihtiyar ediyor Hani gitmesen diyorum Sen gidince soguyor yatak gece uzuyor
Sensiz Gecen geceler beni ihtiyar ediyor Hani gitmesen diyorum Adim yazili bagzi otel odalarinda
Sürüyorlar sevdamizi ordan oraya
Kolay degil biliyorum böyle öksüz yasamak
Ama en kötüsü gülüm onursuzca yasamak Senin her gidisinde sürgün oluyorum ben
En kötüsü aslinda gitmeden sürgün olmak
Etimi acitiyor böyle öksüz yasamak Hani gitmesen diyorum Hani gitmesek diyorum 

FORDÍTÁS

Mikor elmész, az ágy hideg, az éjjel hosszabb lesz.
A nélküled töltött éjszakák egyre öregítenek engem. Úgy értem, ne menj! Mikor elmész, az ágy hideg, az éjjel hosszabb lesz.
A nélküled töltött éjszakák egyre öregítenek engem. Úgy értem, ne menj! A neve számos hotelszoba ajtaján szerepel,
Száműzik szeretetem egyikből a másikba.
Tudom, nem könnyű ily árván élni,
De a legrosszabb: önbecsülés nélkül élni. Száműzött vagyok, ahányszor csak itthagysz.
De a legrosszabb, ha úgy száműzöl, hogy közben maradsz.
Úgy fáj ily árván élni. Úgy értem, ne menj!
Úgy értem, ne menj! 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *