Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

xtc – blame the weather

Dalszöveg és fordítás: xtc - blame the weather Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: xtc Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints xtc] előadó nevének x kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: xtc. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az blame the weather.

EREDETI

When your love's flown out the window

And the pain comes through the door

Once again you've missed the boat

And you're stranded on the shore

And you find out that what you had

Was never yours at all

Friends and lovers that you knew so well

Will never take your calls

So

You blame the weather

Oh-oh

Blame the weather

Oh-oh

Blame the weather

Oh-oh

Can't you see you're in your prime?

You're turning creases into lines

If you play the game

You've got to be prepared to take a knock

You get put down so many times

But you keep on getting up

So put your tears away

And don't forget to worry is a crime

Nothing bears thinking about too much

You'll be old before your time

So

You blame the weather

Oh-oh

Blame the weather

Oh-oh

Blame the weather

Oh-oh

Can't you see you're in your prime?

You're turning creases into lines

The pool of tears you left to drown in

The helping hands that never came

The years you lost out to another

All up in flames

So

You blame the weather

Oh-oh

Blame the weather

Oh-oh

Blame the weather

Oh-oh

Can't you see you're in your prime?

You're turning creases into lines

FORDÍTÁS

Amikor a szerelmed kirepül az ablakon...

És a fájdalom bejön az ajtón

Ismét elszalasztottad a hajót

És a parton rekedtél

And you find out that what you had

Szóvalsem volt a tiéd

Barátok és szeretők, akiket olyan jól ismertél

Will never take your calls

So

Az időjárást hibáztatod

Oh-oh

Blame the weather

Oh-oh

Blame the weather

Oh-oh

Nem látod, hogy a fénykorodban vagy?

You're turning creases into lines

If you play the game

Fel kell készülnöd arra, hogy elviseled a csapást.

You get down so many times

De te mindig felállsz.

Szóval tedd el a könnyeidet

És ne felejtsd el, hogy az aggódás bűn.

Semmi sem érdemli meg, hogy túl sokat gondolkodj

Öreg leszel, mielőtt még eljönne az időd

So

You blame the weather

Oh-oh

Blame the weather

Oh-oh

Blame the weather

Oh-oh

Nem látod, hogy a fénykorodban vagy?

You're turning creases into lines

The pool of tears you left to drown in

The helping hands that never came

The years you lost out to another

All up in flames

So

You blame the weather

Oh-oh

Blame the weather

Oh-oh

Blame the weather

Oh-oh

Nem látod, hogy a fénykorodban vagy?

You're turning creases into lines

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp