Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

x ambassadors – confidence

Dalszöveg és fordítás: x ambassadors - confidence Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: x ambassadors Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints x ambassadors] előadó nevének x kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: x ambassadors. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az confidence.

EREDETI

[Intro: Sam Harris & K.Flay]

You make me lose my confidence (Yeah)

You make me lose my confidence, confidence

[Verse 1: Sam Harris]

Bold as a lion

Tony the Tiger

But my confidence wavers

When you walk in the room

Don't know what to do

[Pre-Chorus: Sam Harris]

You’re so co-o-o-o-o-old to me

So o-o-o-o-o-over me

And, oh-o-o-o-o-o-oh, baby

[Chorus: Sam Harris]

You make me lose my confidence

You make me lose my confidence, confidence

You make me lose my confidence

[Verse 2: K.Flay]

Usually I'm cold, but you got me off balance

Usually I'm loud, but you got me all silent

When you look into my eyes, you cut me down to size

Usually I’m strong, but I'm acting like thirteen

Baby, can you see, can you see how it hurts me?

When you look into my eyes, I feel like I could die

[Pre-Chorus: Sam Harris & K.Flay]

You're so co-o-o-o-o-old to me

So o-o-o-o-o-over me

And, oh-o-o-o-o-o-oh, baby

[Chorus: Sam Harris & K.Flay]

You make me lose my confidence

You make me lose my confidence, confidence

You make me lose my confidence

You make me lose my confidence, confidence

[Bridge: Sam Harris & K.Flay]

So cold to me (You're so cold to me)

So over me (So over me)

When you look into my eyes, I lose my disguise

So cold to me (So cold to me)

So over me (So over me)

When you look into my eyes

[Chorus: Sam Harris & K.Flay, Sam Harris]

You make me lose my confidence

You make me lose my confidence, confidence

You make me lose my confidence

(You make me lose my, when I look into your eyes)

You make me lose my confidence, confidence

(You make me lose my confidence, confidence, hey)

FORDÍTÁS

[Intro: Sam Harris & K.Flay]

You make me lose my confidence (Yeah)

You make me lose my confidence, confidence

[Verse 1: Sam Harris]

Bold as a lion

Tony a tigris

De az önbizalmam meginog

When you walk in the room

Don't know what to do

[Pre-Chorus: Sam Harris]

You're so co-o-o-o-o-o-o-old to me

So o-o-o-o-o-o-o-o-over me

And, oh-o-o-o-o-o-o-o-o-oh, baby

[Kórus: Sam Harris]

You make me lose my confidence

You make me lose my confidence, confidence

You make me lose my confidence

[Verse 2: K.Flay]

Általában hideg vagyok, de te kibillentettél az egyensúlyomból.

Általában hangos vagyok, de te elhallgattatsz.

When you look into my eyes, you cut me down to size

Általában erős vagyok, de úgy viselkedem, mintha tizenhárom lennék

Bébi, látod, látod, hogy ez mennyire fáj nekem?

Amikor a szemembe nézel, úgy érzem, hogy meghalhatok.

[Pre-Chorus: Sam Harris & K.Flay]

You're so co-o-o-o-o-o-old to me

So o-o-o-o-o-o-o-o-over me

And, oh-o-o-o-o-o-o-o-o-oh, baby

[Kórus: Sam Harris & K.Flay]

You make me lose my confidence

You make me lose my confidence, confidence

You make me lose my confidence

You make me lose my confidence, confidence

[Híd: Sam Harris & K.Flay]

So cold to me (Olyan hideg vagy hozzám)

So over me (Annyira túl vagy rajtam)

When you look into my eyes, I lose my disguise (Amikor a szemembe nézel, elveszítem az álcámat)

So cold to me (Annyira hideg hozzám)

So over me (Így rajtam túl)

When you look into my eyes

[Kórus: Sam Harris & K.Flay, Sam Harris]

You make me lose my confidence

You make me lose my confidence, confidence

You make me lose my confidence

(You make me lose my, when I look into your eyes)

You make me lose my confidence, confidence

(You make me lose my confidence, confidence, hey)

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp