Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

wiley – i was lost

Dalszöveg és fordítás: wiley - i was lost Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: wiley Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints wiley] előadó nevének w kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: wiley. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az i was lost.

EREDETI

[Verse 1]

I see this big vision, it's got me going loose

I'm about to flip, I'm about to switch, I'm about to change

It's like a head on collision, rough

Life was a mission that could of ended real fast

I get hassle in the present and I've had hassle in the past

I'm still not one to look for arms but

Fuck it cause follows me instead

They're putting money on the my head I heard

And I'm hearing loose talk like there's no end

Don't pretend to be my freind, I see right through you

If you worship guns then bullets will fly through you

It's a choice that becomes known to all of us

On the street all of us believe that we are real

But you should know that you are real instead of trying to believe you're real

If you ask me any questions then I'll tell you how I feel

Confront the situation like a punch in the face (face)

You're not real so you should stay in your place boy

[Chorus]

I was lost, I had to be found, I had to wake up

I had to think first, before I flipped out

Before I make my move, be sure that you can win

Don't worry if you sin, just remember that you're human

I was lost, I had to be found, I had to wake up

I had to think first, before I flipped out

Before I make my move, be sure that you can win

Don't worry if you sin, just remember that you're human

[Verse 2]

Yo I see the bigger picture they say oi, where you goin

Why, cause I'm comin with ya

I wanna know the master plan you've got for the game

I'm that boy I'm top of the game, won't stop for the game

I've had my share of knocks in the game

And now I'm on another level, keep your eyes on the level

Cause they change every day

Go to sleep and when you wake

You will see them change again

I don't wanna be the one who didn't gain from the game

I want something out of it, you cannot take me out of it

Oi blud you must be out of it

Thinking you can shake me up I won't brake

There's only so much you can take before you flip out

So I'm about to go my own way before I flip out

I've heard my name before and so you know wot I'm about

I'm from the same place as you so you've seen me about

People thought I would amount to nothing

But I changed it round, now I've got my sound

I'm trying to spread this sound around

Boy I'm on my way

[Chorus]

I was lost, I had to be found, I had to wake up

I had to think first, before I flipped out

Before I make my move, be sure that you can win

Don't worry if you sin, just remember that you're human

I was lost, I had to be found, I had to wake up

I had to think first, before I flipped out

Before I make my move, be sure that you can win

Don't worry if you sin, just remember that you're human

FORDÍTÁS

[1. versszak]

Látom ezt a nagy látomást, ez kapott engem megy laza

I'm about to flip, I'm about to switch, I'm about to change

Ez olyan, mint egy ütközés, durva...

Az élet egy küldetés volt, ami nagyon gyorsan véget érhetett volna.

I get hassle in the present and I've had hassle in the past

I'm still not one to look for arms but

Fuck it cause follows me instead

Úgy hallottam, hogy pénzt tesznek a fejemre.

And I'm hearing loose talk like there's no end

Ne tégy úgy, mintha a barátom lennél, átlátok rajtad.

Ha imádod a fegyvereket, akkor a golyók átrepülnek rajtad.

Ez egy választás, ami mindannyiunk számára ismertté válik.

Az utcán mindannyian azt hisszük, hogy valódiak vagyunk.

De neked tudnod kéne, hogy valódi vagy, ahelyett, hogy azt próbálod elhitetni magadról, hogy valódi vagy.

Ha kérdezel valamit, akkor elmondom, hogy mit érzek.

Confront the situation like a punch in the face (arc)

Te nem vagy igazi, úgyhogy maradj a helyeden fiú.

[Kórus]

Elveszett voltam, meg kellett találni, fel kellett ébrednem...

Először gondolkodnom kellett, mielőtt kiakadtam.

Mielőtt lépnék, légy biztos benne, hogy győzni tudsz

Ne aggódj, ha vétkezel, csak ne feledd, hogy ember vagy.

Elveszett voltam, meg kellett találni, fel kellett ébrednem.

Előbb gondolkodnom kellett, mielőtt kiakadtam.

Mielőtt lépnék, légy biztos benne, hogy győzni tudsz.

Ne aggódj, ha vétkezel, csak ne feledd, hogy ember vagy.

[2. versszak]

Yo I see the bigger picture they say oi, where you goin

Why, cause I'm comin' with ya

I wanna know the master plan you've got for the game

I'm that boy I'm top of the game, won't stop for the game

I've had my share of knocks in the game

And now I'm on another level, keep your eyes on the level

Cause they change every day

Go to sleep and when you wake

You will see them change again

Nem akarok az lenni, aki nem nyert a játékból

Akarok valamit belőle, nem tudsz kivenni belőle

Oi blud, ki kell szállnod belőle!

Azt hiszed, hogy felrázhatsz engem, nem fogok megtörni

Csak ennyit bírsz elviselni, mielőtt kiborulsz.

Szóval a saját utamat járom, mielőtt kiakadok.

Hallottam már a nevemet, és így tudod, hogy miről beszélek.

Ugyanarról a helyről jöttem, mint te, úgyhogy már láttál engem.

People thought I would amount to nothing

But I changed it round, now I've got my sound

I'm trying to spread this sound around

Boy I'm on my way

[Kórus]

Elveszett voltam, meg kellett találnom, fel kellett ébrednem...

Először gondolkodnom kellett, mielőtt kiakadtam.

Mielőtt lépnék, légy biztos benne, hogy győzni tudsz

Ne aggódj, ha vétkezel, csak ne feledd, hogy ember vagy.

Elveszett voltam, meg kellett találni, fel kellett ébrednem.

Előbb gondolkodnom kellett, mielőtt kiakadtam.

Mielőtt lépnék, légy biztos benne, hogy győzni tudsz.

Ne aggódj, ha vétkezel, csak ne feledd, hogy ember vagy.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp