Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • V
  • >
  • Violetta (OST) – Habla si puedes

Violetta (OST) – Habla si puedes

Dalszöveg és fordítás: Violetta (OST) - Habla si puedes Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Violetta (OST) Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Violetta (OST)] előadó nevének V kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Violetta (OST). Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Habla si puedes.

EREDETI

Si es que no puedes hablar
no te atrevas a volver
si te quieres ocultar
tal vez te podría ver
y el amor que no sabe a quien y que
hablaràs y tu verdad
te abrazará otra vez  Habla si puedes
grita que sientes
dime a quien quieres
y te hace feliz  Si no puedes escuchar
aunque insiste hablaré
si lo quieres mírame
y tus ojos hablaré tal vez
sentiras y el amor iré tras el
hablaras si tu verdad
te abrazarà otra vez
habla si puedes
grita que sientes
dime a quien quieres
y te hace feliz  Habla si puedes
grita si siemes
dime a quien quieres
y te hace feliz  Abrazamé
quiero despertarme y entender  Habla si puedes
grita si temes
dime a quien quieres
y que haces aquì  Habla si puedes
grita que sientes
dime a quien quieres
y te hace feliz
y te hace feliz 

FORDÍTÁS

Ha képtelen vagy beszélni,
Ne merészelj vissza térni.
Ha elakarsz rejtőzni,
Talán látni tudnálak.
A szerelem nem tudja mihez vagy kihez beszéljen.
Az igazság még egyszer átölel téged. Beszélj ha tudsz,
kiáltsd amit érzel.
Áruld el kit szeretsz,
és ki az aki boldoggá tesz. Ha nem tudsz meghallgatni,
Bár próbálod én beszélni fogok.
Ha szeretnéd, nézz rám,
És a szemeid lehet, hogy beszélni fognak.
Érezni fogod a szerelmet, és utána fogsz menni.
Beszélni fog az igazság,
még egyszer átölel téged.
Beszélj, ha tudsz,
Kiáltsd mit érzel,
Áruld el kit szeretsz,
és ki az aki boldoggá tesz. Beszélj ha tudsz,
kiálts, ha félsz.
Áruld el kit szeretsz,
és ki az aki boldoggá tesz. Ölelj át!
Szeretnék felébredni és megérteni. Beszélj, ha tudsz,
Kiálts, ha félsz.
Áruld el, kit szeretsz
és, hogy mit csinálsz itt. Beszélj, ha tudsz,
kiáltsd amit érzel.
Áruld el kit szeretsz,
és ki az aki boldoggá tesz.
és ki az aki boldoggá tesz... 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *