Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • V
  • >
  • veronica maggio – låtsas som det regnar

veronica maggio – låtsas som det regnar

Dalszöveg és fordítás: veronica maggio - låtsas som det regnar Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: veronica maggio Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints veronica maggio] előadó nevének v kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: veronica maggio. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az låtsas som det regnar.

EREDETI

[Vers 1]

Det har regnat i dagar

Det regnar och det slutar aldrig

Det regnar genom kragen

Står lutad mot en stenstaty

Ser sovande svanar, ser våta fasader

Och ödsliga parker där vi gick runt

[Refräng]

Om du visste vad det var, varför sade du inget?

Jag tror du visste vad det var, men du sade ju inget

Du bara låtsas som det regnar

Du låtsas som det regnar

[Vers 2]

Jag ägnade dagar åt det som är ingenting nu

Jag bad dig att förklara

Jag ville ju precis som du

Se leriga åkrar, se tomma perronger

Och ödsliga parker där vi gick runt

[Refräng]

Om du visste vad det var, varför sade du inget?

Jag tror du visste vad det var, men du sade ju inget

Du bara låtsas som det regnar

Du låtsas som det regnar

[Outro]

Du bara låtsas som det regnar

Du låtsas som det regnar

FORDÍTÁS

[1. versszak]

Napok óta esik az eső

Esik az eső és soha nem áll meg

Esik az eső a galléron keresztül

Egy kőszobornak támaszkodva áll

Alvó hattyúkat látni, nedves homlokzatokat látni.

És kietlen parkok, ahol sétáltunk

[Refrain]

Ha tudtad, mi az, miért nem mondtad el nekem?

Szerintem tudtad, mi az, de nem mondtál semmit.

Csak úgy teszel, mintha esne az eső.

Úgy teszel, mintha esne az eső

[2. versszak]

Napokat töltöttem azzal, ami ma már semmi

Megkértem, hogy magyarázza el

Azt akartam, hogy olyan legyek, mint te.

Lásd sáros mezők, lásd üres peronok

És kietlen parkok, ahol sétáltunk

[Refrain]

Ha tudtad, mi az, miért nem mondtad el nekem?

Szerintem tudtad, mi az, de nem mondtál semmit.

Csak úgy teszel, mintha esne az eső.

Úgy teszel, mintha esne az eső

[Outro]

Csak úgy teszel, mintha esne az eső.

Úgy teszel, mintha esne az eső

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp