Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

vera blue – mended

Dalszöveg és fordítás: vera blue - mended Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: vera blue Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints vera blue] előadó nevének v kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: vera blue. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az mended.

EREDETI

[Verse 1]

Just thinking about us I've come undone

Looking back I don't know who lost or won

Tell me now, tell me now

Expressions in my mind that I can't translate

But I know that I will learn to appreciate

Tell me how, tell me how

[Chorus 1]

It's been a little while since we have ended

We haven't mended, we haven't mended

It's been a little while since we have ended

We haven't mended, we haven't mended

[Post-Chorus]

It's getting close, it's getting close, it's getting close

It's getting close, It's getting close, It's getting close

It's getting close

[Verse 2]

I'm not laying blame, I'm not keeping score

I just wish I could find who I was before

Can't go back, I know that

[Chorus 1]

It's been a little while since we have ended

We haven't mended, we haven't mended

It's been a little while since we have ended

We haven't mended, we haven't mended

[Bridge]

Oh, oh, oh, oh, oh

What am I supposed to when most of me still belongs to you

What am I supposed to when most of me still belongs to you

What am I supposed to when most of me still belongs to you

[Chorus 2]

It's been a little while since we have ended

We haven't mended, we haven't mended

It's been a little while since we have ended

We haven't mended, oh we haven't mended

[Post-Chorus]

It's getting close, it's getting close, it's getting close

It's getting close, It's getting close, It's getting close

It's getting close, It's getting close, It's getting close

It's getting close

[Outro]

What am I supposed to when most of me still belongs to you

What am I supposed to when most of me still belongs to you

It's getting close

FORDÍTÁS

[1. versszak]

Csak gondolni ránk, én már jöttem undone

Visszatekintve nem tudom, ki vesztett vagy nyert.

Tell me now, tell me now

Expressions in my mind that I can't translate

De tudom, hogy meg fogom tanulni értékelni

Tell me how, tell me how

[Kórus 1]

Már egy kis idő telt el, mióta végeztünk.

Nem javultunk meg, nem javultunk meg...

Egy kis idő telt el, mióta véget értünk.

Nem javítottuk meg, nem javítottuk meg...

[Utó-kórus]

Közeledik, közeledik, közeledik, közeledik...

Közeledik, közeledik, közeledik, közeledik...

Közeledik

[2. versszak]

Nem hibáztatom, nem tartom számon...

Csak azt kívánom, bárcsak megtalálnám azt, aki korábban voltam.

Can't go back, I know that

[Kórus 1]

Már egy kis idő telt el, mióta végeztünk.

Nem javítottuk meg, nem javítottuk meg...

Már egy kis idő telt el azóta, hogy véget értünk.

Nem javultunk meg, nem javultunk meg...

[Híd]

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Mit kéne tennem, amikor a legtöbbem még mindig hozzád tartozik...

Mit kéne tennem, amikor a legtöbbem még mindig hozzád tartozik?

Mit kellene tennem, amikor a legtöbbem még mindig hozzád tartozik?

[Kórus 2]

Már egy kis idő telt el, mióta végeztünk.

We haven't mended, we haven't mended

It's been a little while since we have ended

Nem javítottuk meg, ó, nem javítottuk meg...

[Post-kórus]

Közeledik, közeledik, közeledik, közeledik...

Közeledik, közeledik, közeledik, közeledik...

Közeledik, közeledik, közeledik, közeledik...

It's getting close

[Outro]

Mit kéne tennem, ha a legtöbbem még mindig hozzád tartozik?

Mit kéne tennem, amikor a legtöbbem még mindig hozzád tartozik?

It's getting close

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp