Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

Vama Veche – Epilog

Dalszöveg és fordítás: Vama Veche - Epilog Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Vama Veche Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Vama Veche] előadó nevének V kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Vama Veche. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Epilog.

EREDETI

Celor care cred că lumea asta cu iubire va scăpa
Celor care cred că dragostea va mai schimba ceva
Le vom cânta, le vom cânta, le vom spune aşa: [Refren]
Nimeni n-o să îţi explice ce e dragostea
Asta singur într-o zi de vară-o vei afla
Şi atunci, să nu uiţi de inima ta… Binele şi răul în jurul tău se vor juca
Lumea asta moartă va-ncerca să-ţi fure dragostea
Niciodată să nu uiţi de inima ta… Celor care cred că lumea asta cu iubire va scăpa
Celor care cred că dragostea va mai schimba ceva
Le vom cânta, le vom cânta, le vom spune aşa: [Refren]
Nimeni n-o să îţi explice ce e dragostea
Asta singur într-o zi de vară-o vei afla
Şi atunci, să nu uiţi de inima ta… Binele şi răul în jurul tău se vor juca
Lumea asta moartă va-ncerca să-ţi fure dragostea
Niciodată să nu uiţi de inima ta… 

FORDÍTÁS

Azoknak, akik azt gondolják,
hogy ez a világ szerelemmel lesz megmentve,
Azoknak, akik azt gondolják,
hogy a szerelem még megváltoztathat bármit is,
Nekik fogunk énekelni, nekik fogunk énekelni,
elmondjuk nekik így. Senki nem fogja neked elmagyarázni,
hogy mi a szerelem,
Erre egyedül egy nyári napon fogsz rájönni,
és akkor ne feledkezz meg a szívedről. A jó és a rossz játszadozni fog körülötted,
ez a halott világ majd megpróbálja tőled ellopni a szerelmet.
Soha ne feledkezz meg a szívedről. Azoknak, akik azt gondolják,
hogy az álmok nem tudnak meghalni,
Azoknak, akik tudják,
hogy a gyűlölet nem szül gyermeket,
Nekik fogunk énekelni, nekik fogunk énekelni,
elmondjuk nekik így. Senki nem fogja neked elmagyarázni,
hogy mi a szerelem,
Erre egyedül egy nyári napon fogsz rájönni,
és akkor ne feledkezz meg a szívedről. A jó és a rossz játszadozni fog körülötted,
ez a halott világ majd megpróbálja tőled ellopni a szerelmet.
Soha ne feledkezz meg a szívedről. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp