Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • U
  • >
  • ultravox – i can’t stay long

ultravox – i can’t stay long

Dalszöveg és fordítás: ultravox - i can't stay long Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: ultravox Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints ultravox] előadó nevének u kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: ultravox. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az i can't stay long.

EREDETI

I can feel the turning of the tides

Pulling away the night

Like a sheet from over me

In summer time

I dissolve to a beach

And everywhere seems to be

Just a flicker on a silent screen

Because I

I can't stay long

Let the sky roll on

Just a flicker and the crowd moves on

In winter

Overcoats close in

And the snow tastes of tin

On the steps of any station

I'd like to glide in the long green light

Of a July afternoon

Sliding down a vague conversation

Because I

I can't stay long

When the moment comes

Just a glance and the glance is gone

Watch closely

As a man with a hat

And a girl with a map

Synchronise with the track

And they go away

I need to drift through all the walls

And let the scenery dissolve

Into some other life

Because I

I can't stay long

Let the sky roll on

Just a glance and the glance is gone

I

I can't stay long

When the right time comes

I'll dissolve

FORDÍTÁS

Érzem a dagály fordulatát

Elhúzza az éjszakát

Like a sheet from over me

Nyári időben

Feloldódom a tengerparton

És mindenhol úgy tűnik

Csak egy pislákolás a néma képernyőn.

Mert én

Nem maradhatok sokáig

Hadd guruljon tovább az ég

Csak egy pislákolás és a tömeg továbbmegy.

A télben

A kabátok bezárulnak

És a hónak ón íze van

Minden állomás lépcsőjén

Szeretnék siklani a hosszú zöld fényben.

Egy júliusi délután

Sliding down a vague conversation

Mert én

Nem maradhatok sokáig

Mikor eljön a pillanat

Csak egy pillantás és a pillantás már el is tűnt.

Watch closely

Mint egy kalapos férfi

És egy lány egy térképpel

Szinkronizálódnak a pályával

És elmennek

Át kell sodródnom a falakon

És hagyni, hogy a táj feloldódjon

Egy másik életbe

Mert én

Nem maradhatok sokáig

Hadd guruljon tovább az ég

Csak egy pillantás, és a pillantás már el is tűnt.

I

Nem maradhatok sokáig

Amikor eljön a megfelelő idő

Feloldódom

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp