Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

travis – quicksand

Dalszöveg és fordítás: travis - quicksand Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: travis Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints travis] előadó nevének t kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: travis. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az quicksand.

EREDETI

Take me away, take me away

You said that you were gonna stay

But you're always lying anyway

You're gonna suffer if you don't start breathing

Now

Now that I need you

You're going away

Every day, sinking in the quicksand

Follow me down the drain

But it doesn't matter anyway

You're gonna get yours any day

And why you put the blame on me?

If you could only see yourself as others see

Now that I need you

You're going insane

Every day, sinking in the quicksand

Follow me down the drain

Every day, drinking in the same bar

Drowning my sorrows away

Take me away, take me today

Or I'm never gonna get away

But it makes no difference to me

It's just the sound of one more rock star bleeding

Now

Now that I need you

You're out of the frame

Day by day, sinking in the quicksand

Follow me down the drain

Every day, drinking in the same bar

Make mine the same again

FORDÍTÁS

Vigyél el, vigyél el

You said that you were gonna stay

But you're always lying anyway

Szenvedni fogsz, ha nem kezdesz el lélegezni.

Now

Most, hogy szükségem van rád

You're going away

Minden nap elsüllyedsz a futóhomokban.

Kövess a lefolyóba

De már úgysem számít

Bármelyik nap megkaphatod a tiédet

És miért engem hibáztatsz?

Ha csak úgy látnád magad, ahogy mások látják

Now that I need you

You're going insane

Minden nap elsüllyedsz a futóhomokban

Kövess engem a lefolyóba

Minden nap, ugyanabban a bárban iszogatva

Elfojtom a bánatomat

Vigyél el, vigyél el ma

Or I'm never gonna get away

De nekem mindegy

It's just the sound of one more rock star bleeding

Now

Now that I need you

You're out of the frame

Napról napra süllyedsz a futóhomokba...

Follow me down the drain

Minden nap, ugyanabban a bárban iszogatva

Make mine the same again

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp