Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • T
  • >
  • tonight alive – breaking & entering acoustic version

tonight alive – breaking & entering acoustic version

Dalszöveg és fordítás: tonight alive - breaking & entering acoustic version Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: tonight alive Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints tonight alive] előadó nevének t kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: tonight alive. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az breaking & entering acoustic version.

EREDETI

There was a time when the sky

Held the answers for the things I couldn't find

But what happens when you're blind?

A shooting star once said to me

That nothing's really what it seems

'You must make up your own mind'

Well I'll try this time

So I look to the world outside oh

All of a sudden, I'm eating my insides

The tiny words that break your heart

They're breaking and entering

So I look but you're not by my side

Whatever happened to 'i would rather die'?

The things that make you fall apart

They're breaking and entering

And I never said I was right

Well I'm probably the one in the wrong

The voices are telling me I just can't always be this strong

And nothing feels right not right now

Like I've lost my mind somehow

I'm scaring myself

I don't know the girl in the mirror now

I'm burning up, I'm burning up

I don't know the girl in the mirror now

I'm burning up, I'm burning up

Well I'm burning up

So I look to the world outside oh

All of a sudden, I'm eating my insides

The tiny words that break your heart

They're breaking and entering

So I look but you're not by my side

Whatever happened to 'i would rather die'?

The things that make you fall apart

They're breaking and entering

I'm burning up, I'm burning up

They're breaking and entering

I'm burning up, I'm burning up

Well how can you know?

How can you stay in control when all that you know is

Falling apart? Falling apart

How can you know?

How can you stay in control when all that you know is

Falling apart? Falling apart

I'm burning up, I'm burning up

I don't know the girl in the mirror now

I'm burning up, I'm burning up

Well I'm burning up

So I look to the world outside oh

All of a sudden, I'm eating my insides

The tiny words that break your heart

They're breaking and entering

So I look but you're not by my side

Whatever happened to 'i would rather die'?

The things that make you fall apart

They're breaking and entering

I'm burning up, I'm burning up

They're breaking and entering (x3)

I'm burning up, I'm burning up

You're breaking and entering

FORDÍTÁS

Volt idő, amikor az égbolt

A válaszokat tartotta a dolgokra, amiket nem találtam meg.

De mi történik, ha vak vagy?

Egy hullócsillag egyszer azt mondta nekem

Hogy semmi sem az, aminek látszik

"A saját fejeddel kell döntened

Well I'll try this time

Szóval nézem a világot odakint ó

All of a sudden, I'm eating my insides

Az apró szavak, amik összetörik a szíved

Betörnek és behatolnak

Szóval nézem, de te nem vagy mellettem...

Mi történt azzal, hogy "inkább meghalnék"?

A dolgok, amiktől szétesel

They're breaking and entering

And I never said I was right

Well I'm probably I'm the one in the wrong

The voices are telling me I just can't always be this strong

And nothing feels right not now

Like I've lost my mind somehow

I'm scaring myself

Nem ismerem a lányt a tükörben...

Égek, égek, égek...

I don't know the girl in the mirror now

Égek, égek, égek...

Nos, én égek...

Szóval a kinti világra nézek, oh

All of a sudden, I'm eating my insides

Az apró szavak, amik összetörik a szíved

They're breaking and entering

Szóval nézem, de te nem vagy mellettem...

Mi történt azzal, hogy "inkább meghalnék"?

A dolgok, amiktől szétesel

They're breaking and entering

Égek, égek, égek...

They're breaking and entering

Égek, égek, égek...

Honnan tudod?

Hogy tudod irányítani, ha minden, amit tudsz, hogy

szétesik? Szétesik

Honnan tudhatnád?

Honnan tudod irányítani, amikor minden, amit tudsz, hogy

szétesik? Szétesik

Égek, égek, égek...

I don't know the girl in the mirror now

Égek, égek, égek...

Well I'm burning up

Szóval a kinti világra nézek, oh

All of a sudden, I'm eating my insides

Az apró szavak, amik összetörik a szíved

They're breaking and entering

Szóval nézem, de te nem vagy mellettem...

Mi történt azzal, hogy "inkább meghalnék"?

A dolgok, amiktől szétesel

They're breaking and entering

Égek, égek, égek...

Betörnek és behatolnak (x3)

I'm burning up, I'm burning up

You're breaking and entering

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp