Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • T
  • >
  • tom waits – filipino box spring hog

tom waits – filipino box spring hog

Dalszöveg és fordítás: tom waits - filipino box spring hog Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: tom waits Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints tom waits] előadó nevének t kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: tom waits. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az filipino box spring hog.

EREDETI

[Verse 1]

Well I hung on to Mary's stump

I danced with a soldier's glee

With a rum soaked crook

And a big fat laugh

I spent my last dollar on thee

I saw Bill Bones, gave him a yell

Kehoe spiked the 'nog

With a chain link fence

And a scrap iron jaw

[Chorus]

Cookin' up a Filipino Box Spring Hog

Cookin' up a Filipino Box Spring Hog

Cookin' up a Filipino Box Spring Hog

[Verse 2]

Spider rolled in from

Hollister Burn

With a one-eyed stolen Mare

Donned himself with chicken fat

Sawin' on a jaw bone violin there

Kathleen was sittin down

In little Red's Recovery Room

In her criminal underwear bra

I was naked to the waist

With my fierce black hound

[Chorus]

And I'm cookin' up a Filipino Box Spring Hog

Cookin' up a Filipino Box Spring Hog

Cookin' up a Filipino Box Spring Hog

[Verse 3]

Dig a big pit in a dirt alley road

Fill it with madrone and bay

Stinks like hell

And the neighbors complain

Don't give a hoot what they say

Gotta slap that hog

Roll 'im over twice

Gotta baste him with a sweeping broom

You gotta swat them flies

And chain up the dogs

[Chorus]

Cookin' up a Filipino Box Spring Hog

Cookin' up a Filipino Box Spring Hog

[Verse 4]

Rattle snake piccata with grapes and figs

Old brown Betty with a yellow wig

T'ain't the mince meat filagree

And it ain't the turkey neck stew

And it ain't them bruleed okra seeds

Though she made them especially for you

Worse won a prize for her bottom black pie

The beans got to thrown to the dogs

Jahesus Christ, I can always make room

[Chorus]

Cookin' up a Filipino Box Spring Hog

Cookin' up a Filipino Box Spring Hog

Cookin' up a Filipino Box Spring Hog

Cookin' up a Filipino Box Spring Hog

Cookin' up a Filipino Box Spring Hog

Cookin' up a Filipino Box Spring Hog

FORDÍTÁS

[1. versszak]

Nos, én belekapaszkodtam Mária csonkjába...

Táncoltam egy katona vidámságával.

Egy rummal átitatott bunkóval

És egy nagy kövér nevetéssel

Az utolsó dolláromat is rád költöttem.

Láttam Bill Bones-t, kiabáltam neki.

Kehoe megtöltötte a piát

With a chain link fence

And a scrap iron jaw

[Kórus]

Egy filippínó tavaszi disznót főzök...

Egy filippínó boxos disznót főzök...

Egy filippínó tavaszi disznót főzök...

[2. versszak]

Spider rollled in from

Hollister Burn

Egy félszemű, lopott kancával

Felöltözött csirkezsírral

Fűrészelt egy állkapocscsontot hegedűvel ott

Kathleen leült

A kis Red lábadozójában

In her criminal underwear bra

Meztelen voltam derékig

With my fierce black hound

[Kórus]

És főztem egy filippínó dobozos tavaszi disznót...

Egy filippínó dobozos disznót kell főzni.

"Főzök egy filippínó tavaszi disznót.

[3. versszak]

Áss egy nagy gödröt a földes sikátorban...

Töltsd meg madronnával és babérral

Bűzlik, mint a pokol

És a szomszédok panaszkodnak

Nem érdekel, mit mondanak.

Gotta slap that hog

Roll 'im over twice

Söprűvel, seprűvel, seprűvel...

You gotta swat them flies

És láncra verni a kutyákat

[Kórus]

Főzök egy filippínó dobozos tavaszi disznót...

Főzés egy filippínó dobozos tavaszi disznóból

[4. versszak]

Csörgőkígyó piccata szőlővel és fügével.

Öreg barna Betty sárga parókával

T'ain't the mince meat filagree

És nem a pulyka nyak pörkölt.

És ez nem a zúzott okra magok.

Habár kifejezetten neked készítette őket

Rosszabb nyert egy díjat a fekete pitéjéért.

A babot a kutyáknak dobták.

Jahesus Krisztus, mindig tudok helyet csinálni

[Kórus]

Cookin' up a Filipino Box Spring Hog

Cookin' up a Filipino Box Spring Hog

Cookin' up a Filipino Box Spring Hog

Cookin' up a Filipino Box Spring Hog

Cookin' up a Filipino Box Spring Hog

Cookin' up a Filipino Box Spring Hog

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp