Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • T
  • >
  • tim cummiskey – polka dots and moonbeams

tim cummiskey – polka dots and moonbeams

Dalszöveg és fordítás: tim cummiskey - polka dots and moonbeams Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: tim cummiskey Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints tim cummiskey] előadó nevének t kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: tim cummiskey. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az polka dots and moonbeams.

EREDETI

A country dance was being held in a garden

I felt a bump and heard an "Oh, beg your pardon"

Suddenly I saw polka dots and moonbeams

All around a pug-nosed dream

The music started and was I the perplexed one

I held my breath and said "May I have the next one?"

In my frightened arms, polka dots and moonbeams

Sparkled on a pug-nosed dream

There were questions in the eyes of other dancers

As we floated over the floor

There were questions but my heart knew all the answers

And perhaps a few things more

Now in a cottage built of lilacs and laughter

I know the meaning of the words "Ever after"

And I'll always see polka dots and moonbeams

When I kiss the pug-nosed dream

FORDÍTÁS

Egy vidéki táncot tartottak egy kertben

Éreztem egy ütést, és hallottam egy "Ó, bocsánat".

Hirtelen pöttyöket és holdfényt láttam.

Körülöttem egy mopszos álom

Elkezdődött a zene, és én voltam a tanácstalan.

Visszatartottam a lélegzetem és azt kérdeztem: "Lehetne a következő?"

Rémült karjaimban, pöttyös és holdfényes.

Szikrázott egy mopszorrú álom

Kérdések voltak a többi táncos szemében.

Ahogy lebegünk a parkettán

Kérdések voltak, de a szívem tudta a válaszokat.

És talán még néhány dolgot

Most egy házikóban, mely lila virágokból és nevetésből épült...

Tudom, mit jelentenek a szavak: "Mindörökké".

És mindig látni fogom a pöttyöket és a holdfényt...

Mikor megcsókolom a mopszorrú álmot

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp