Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

the starting line – anyways

Dalszöveg és fordítás: the starting line - anyways Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: the starting line Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints the starting line] előadó nevének t kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: the starting line. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az anyways.

EREDETI

[Verse 1]

Well I've been given a lot of time

To get my life set straight and my head on right

I assumed that I could do no harm

Until I started to lose my charm

I've got to go and put it all away

But I can't help but think about it almost everyday

I was anxious right before your eyes

But I was sure to always wear my smile

I know we've only got a lot of pain

Cause it's so hard to be a human in so many ways

Overthinking most of my life

I should be swallowing all of my pride

[Chorus]

I've had a lifetime to wait

Such a magnificent drain on my energy

I want another one I'll wait

Until the right words fall into place

Anyways

Anyways

[Verse 2]

Now I've been moaning an entire month

Over a couple troubled thoughts I've got to rise above

They'd be disappearing with no time

If I could only leave my mind

And I've been falling in and out of phase

How can anybody love me if I don't agree

I was running from it most my life

But I now I grew, am bored and out of drive

[Chorus]

I've had a lifetime to wait

Such a magnificent drain on my energy

I want another one awake

Until the right words fall into place

Anyways

Anyways

FORDÍTÁS

[1. versszak]

Hát, sok időt kaptam.

Hogy az életemet rendbe tegyem és a fejemet jobbra fordítsam.

Azt hittem, hogy nem tudok ártani

Amíg el nem kezdtem elveszíteni a bájomat

Mennem kell, és mindent el kell tennem.

De nem tehetek róla, de szinte minden nap eszembe jut...

A szemed előtt szorongtam

De biztos voltam benne, hogy mindig mosolyogni fogok

Tudom, hogy csak sok fájdalmunk van

Mert olyan nehéz embernek lenni annyi mindenben

Túl sokat gondolkodtam életem nagy részében

Le kéne nyelnem a büszkeségemet.

[Kórus]

Egy életen át vártam

Ilyen nagyszerű energiát vesz el az energiám

Akarok még egyet, várni fogok.

Amíg a megfelelő szavak a helyükre kerülnek

Egyébként

Egyébként

[2. versszak]

Most már egy egész hónapot nyögtem.

Over a couple troubled thoughts I've got to rise above

They'd be disappearing with no time

If I could only leave my mind

És én már belezuhanok és ki a fázisból

Hogy szerethetne bárki is, ha én nem értek egyet?

Életem nagy részében menekültem előle

De most megnőttem, unatkozom és kiestem a lendületből

[Kórus]

Egy életen át vártam

Ilyen csodálatos elszívja az energiámat

Még egyet akarok ébren

Míg a megfelelő szavak a helyükre nem kerülnek

Egyébként

Egyébként

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp