Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

the cure – catch

Dalszöveg és fordítás: the cure - catch Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: the cure Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints the cure] előadó nevének t kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: the cure. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az catch.

EREDETI

One, two
Doo doo, doo doo, doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo huh
Yeah I know who you remind me of
A girl I think I used to know
Yeah I'd see her when the days got colder
On those days when it felt like snow
You know I even think that she stared like you
She used to just stand there and stare
And roll her eyes right up to heaven
And make like I just wasn't there
And she used to fall down a lot
That girl was always falling
Again and again
And I used to sometimes try to catch her
But never even caught her name
And sometimes we would spend the night
Just rolling about on the floor (just rolling about on the floor)
And I remember even though it felt soft at the time
I always used to wake up sore
You know I even think that she smiled like you
She used to just stand there and smile
And her eyes would go all sorts of far away
And stay like that for quite a while
And I remember she used to fall down a lot
That girl was always falling
Again and again
And I used to sometimes try to catch her
But never even caught her name
Yes, I sometimes even tried to catch her
But never even caught her name

FORDÍTÁS

Egy kettő
Doo doo, doo doo, doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo huh
Igen, tudom, kire emlékeztetsz
Egy lány, akit azt hiszem, régen ismertem
Igen, látnám, amikor hűvösebbek lesznek a napok
Azokon a napokon, amikor hónak érezte magát
Tudod, még azt hiszem, hogy ő úgy bámult, mint te
Régen csak állt és bámult
És forgassa a szemét egészen a mennybe
És csináld úgy, mintha csak nem lettem volna ott
És régen nagyon leesett
Az a lány mindig zuhant
Újra és újra
És szoktam néha elkapni
De soha nem is fogta el a nevét
És néha éjszakáztunk
Csak a földön gördülök (csak a földön tekerek)
És emlékszem, annak ellenére, hogy akkor puha érzés volt
Mindig fájón ébredtem
Tudod, még azt hiszem, hogy ő mosolygott, mint te
Régen csak állt és mosolygott
És a szeme mindenféle messzire ment
És maradj ilyen sokáig
És emlékszem, hogy sokat esett le
Az a lány mindig zuhant
Újra és újra
És szoktam néha elkapni
De soha nem is fogta el a nevét
Igen, néha megpróbáltam elkapni
De soha nem is fogta el a nevét

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *