Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • T
  • >
  • the blood brothers – easy terms

the blood brothers – easy terms

Dalszöveg és fordítás: the blood brothers - easy terms Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: the blood brothers Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints the blood brothers] előadó nevének t kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: the blood brothers. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az easy terms.

EREDETI

MRS JOHNSTONE
ONLY MINE UNTIL
THE TIME COMES ROUND
TO PAY THE BILL.
THEN I'M AFRAID.
WHAT CAN'T BE PAID
MUST BE RETURNED.
YOU NEVER, EVER LEARN,
THAT NOTHING'S YOURS,
ON EASY TERMS.
ONLY FOR A TIME,
I MUST NOT LEARN,
TO CALL YOU MINE.
FAMILIARISE
THAT FACE, THOSE EYES
MAKE FUTURE PLANS
THAT CANNOT BE CONFIRMED
ON BORROWED TIME,
ON EASY TERMS.
LIVING ON THE NEVER NEVER,
CONSTANT AS THE CHANGING WEATHER,
NEVER SURE
WHO'S AT THE DOOR
OR THE PRICE I'LL HAVE TO PAY
SHOULD WE MEET AGAIN
I WILL NOT RECOGNISE YOUR NAME.
YOU CAN BE SURE
WHAT'S GONE BEFORE
WILL BE CONCEALED.
YOUR FRIENDS WILL NEVER LEARN
THAT ONCE WE WERE
ON EASY TERMS.
LIVING ON THE NEVER NEVER,
CONSTANT AS THE CHANGING WEATHER,
NEVER SURE
WHO'S AT THE DOOR
OR THE PRICE I'LL HAVE TO PAY...
MRS LYONS
THEY'RE BORN, YOU DIDN'T NOTIFY ME.
MRS JOHNSTONE
COULDN'T I KEEP THEM FOR A FEW MORE DAYS,
THEY'RE A PAIR, THEY GO TOGETHER.
MRS LYONS
MY HUSBAND IS DUE BACK TOMORROW, MRS. JOHNSTONE.
I MUST HAVE MY BABY WE MADE AN AGREEMENT,
A BARGAIN. YOU SWORE ON THE BIBLE.
MRS JOHNSTONE
YOU'D BETTER SEE WHICH ONE YOU WANT
MRS LYONS
I'LL TAKE...
MRS JOHNSTONE
NO. DON'T TELL ME WHICH ONE. JUST TAKE HIM,
JUST TAKE HIM
LIVING ON THE NEVER NEVER,
CONSTANT AS THE CHANGING WEATHER,
NEVER SURE
WHO'S AT THE DOOR
OR THE PRICE I'LL HAVE TO PAY,
SHOULD WE MEET AGAIN...

FORDÍTÁS

JOHNSTONE asszony
CSAK az enyém
AZ IDŐ KERÜL
A SZÁMLA KIFIZETÉSÉHEZ.
AKKOR FÉLEK.
AMIT NEM FIZETHETNEK
VISSZATÉRNI kell.
SOHA, SOHA TANULJ,
HOGY SEMMI A TEVÉD,
KÖNNYEN FELTÉTELEKKEL.
CSAK EGY ideig,
NEM TANULHATOK,
HÍVJÁK AZ ENYEM.
ISMERKEDJEN
AZ AZ ARC, AZOK A SZEMEK
JÖVŐBENI TERVEK KÉSZÍTÉSE
NEM MEGERŐSÍTHETŐ
HITELES IDŐBEN,
KÖNNYEN FELTÉTELEKKEL.
SOHA SOHA ÉLNI,
Állandóan, mint a változó idő,
SOHA BIZTOS
KI AJTÓN
VAGY AZ ÁR, AMIT Fizetnem kell
ISMÉT TALÁLKOZNUNK
NEM FELISMEREM A NEVEDET.
BIZTOS LEHETSZ BENNE
MI ELŐTT TÖRTÉNT
ELFOGADNAK.
A BARÁTOK SOHA SEM TANULNAK
AMI EGYSZER VAGYUNK
KÖNNYEN FELTÉTELEKKEL.
SOHA SOHA ÉLNI,
Állandóan, mint a változó idő,
SOHA BIZTOS
KI AJTÓN
VAGY AZ ÁR, AMIT Fizetnem kell ...
LYONS asszony
SZÜLETTEK, NEM ÉRTESÍTETT.
JOHNSTONE asszony
NEM TARTHATOM ŐKET PÁR TÖBB NAPIG,
PÁROK, EGYÜTTEK.
LYONS asszony
A FÉRMEM HOLNAP MEGFELELŐ, MRS. JOHNSTONE.
Muszáj, hogy a babám megállapodást kössön,
ALKU. Esküdtél a Bibliáról.
JOHNSTONE asszony
JOBBAN LÁTNÁK, AMIT AKAR
LYONS asszony
ELVISZEM...
JOHNSTONE asszony
NEM. NE MONDJON MELYIKET. CSAK VIGYÉK,
CSAK VIGYÉK
SOHA SOHA ÉLNI,
Állandóan, mint a változó idő,
SOHA BIZTOS
KI AJTÓN
VAGY AZ ÁR, AMIT Fizetnem kell,
VISSZA KELL LENNI ...

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *