Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • T
  • >
  • teresa cristina – portela na avenida

teresa cristina – portela na avenida

Dalszöveg és fordítás: teresa cristina - portela na avenida Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: teresa cristina Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints teresa cristina] előadó nevének t kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: teresa cristina. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az portela na avenida.

EREDETI

Portela. eu nunca vi coisa mais bela. quando ela pisa a passarela. e vai entrando na avenida. parece. a maravilha de aquarela que surgiu. o manto azul da padroeira do Brasil. Nossa Senhora Aparecida. que vai se arrastando. e o povo na rua cantando. é feito uma reza, um ritual. é a procissão do samba abençoando. a festa do divino carnaval. Portela. é a deusa do samba, o passado revela. e tem a velha guarda como sentinela. e é por isso que eu ouço essa voz que me chama. Portela. sobre a tua bandeira, esse divino manto. tua águia altaneira é o espírito santo. no templo do samba. as pastoras e os pastores. vêm chegando da cidade, da favela. para defender as tuas cores. como fiéis na santa missa da capela. salve o samba, salve a santa, salve ela. salve o manto azul e branco da Portela. desfilando triunfal sobre o altar do carnaval. By: Lobí

FORDÍTÁS

portela. ennél szebbet még sosem láttam. amikor a kifutóra lép, és belép a sugárútra. úgy néz ki, mint a vízfestménycsoda, ami előkerült. brazil védőszentjének kék köpenye. Ez egy rituálé, egy szamba felvonulás, amely megáldja az isteni karnevált. Portela. a szamba istennője, a múlt feltárul. és a régi gárda az őrszem. ezért hallom, hogy ez a hang hívogat. Portela. zászlódon, ezen az isteni köpenyen. szárnyaló sasod a Szentlélek. a szamba templomában. a pásztorok és a pásztorok. a városból, a nyomornegyedekből. jönnek. hogy megvédjék színeidet. mint a hívek a kápolna szentmiséjén. üdv a szambának, üdv a szentnek, üdv neki. üdv Portela kék-fehér köpenyének. diadalmasan vonulnak a karnevál oltárán. Szerző: Lobí

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp