Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

Teen Angels – Hay Un Lugar

Dalszöveg és fordítás: Teen Angels - Hay Un Lugar Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Teen Angels Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Teen Angels] előadó nevének T kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Teen Angels. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Hay Un Lugar.

EREDETI

Hay un lugar al que me voy
Cuando estoy triste
Es un lugar dentro de mi
Que nunca viste
Me lo invente
Para sentir que me quisiste
Es un lugar al que me voy
Cuando estoy triste. Y si te vas
Tambien me voy
Y si no estas
Tampoco estoy
Y nada importa
Nada sirve
Nada vale
Nada queda
Sin tu amor. Un laberinto sin final
Donde me pierdo
Y corro y corro sin parar
Y no te encuentro
Y aunque de vos quiera escapar
Siempre me acuerdo
Que existe en mi algun lugar
Donde te tengo. Y si te vas
Tambien me voy
Y si no estas
Tampoco estoy
Y nada importa
Nada sirve
Nada vale
Nada queda
Sin tu amor. Y si te vas
Tambien me voy
Y si no estas
Tampoco estoy
Y nada importa
Nada sirve
Nada vale
Nada queda
Sin tu amor. Y nada importa
Nada sirve
Nada vale
Nada queda
Sin tu amor. 

FORDÍTÁS

Van egy hely ahová elmegyek
Amikor szomorú vagyok
Ez egy olyan hely bennem
Amit te sose láttál
Én találtam ki
Hogy érezzem, amit akartam
Ez egy olyan hely ahová elmegyek
Amikor szomorú vagyok. És ha elmész
Én is elmegyek
És ha nem vagy
Én se vagyok
És semmi sem számít
Semmi sem szolgálja
Semmi sem éri meg
Semmi sem marad
A szerelmed nélkül. Egy labirintus vég nélkül
Ahol eltévedek
És futok és futok megállás nélkül
És nem talállak téged
És bár előled szeretnénk elmenekülni
Mindig emlékszem
Hogy létezik bennem egy kis hely
Ahol az enyém vagy. És ha elmész
Én is elmegyek
És ha nem vagy
Én se vagyok
És semmi sem számít
Semmi sem szolgálja
Semmi sem éri meg
Semmi sem marad
A szerelmed nélkül. És ha elmész
Én is elmegyek
És ha nem vagy
Én se vagyok
És semmi sem számít
Semmi sem szolgálja
Semmi sem éri meg
Semmi sem marad
A szerelmed nélkül. És semmi sem számít
Semmi sem szolgálja
Semmi sem éri meg
Semmi sem marad
A szerelmed nélkül. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *