Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

sting – only you

Dalszöveg és fordítás: sting - only you Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: sting Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints sting] előadó nevének s kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: sting. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az only you.

EREDETI

Only you

Only you

Only you, you, you, only you

Only you

Only you

Only you, you, you, only you

Only you

Only you

Only you, you, you, only you

Only you

Only you

Only you, you, you, only you

We thank you, father in heaven

Who sings all young songs of love

Let us bow before the Messiah

Jesus, save us from the darkness of human hearts

Help us to understand the purpose of Your pain and suffering

Help us to see the beauty of the least of Thy creatures

Impart on us thy infinitely complex mercy

And limit the trespassers!

Only you

Only you

Only you, you, you, only you

Only you

Only you

Only you, you, you, only you

Through the pain and anguish

Bring those who bear hate closer to Thy gentle creation

Reach out ,o Lord, in Thy holy mercy

And catch this innocent young girl

The loveliest of Thy peoples

She cried out in the long dark night of her soul

And we who love her on this earth

Can neither hear nor understand!

Only you, o God!

Only You can once again present to her

The warmth of a joyous life

An innocent world

A sunshine of laughter

And the grace of Jesus Christ!

Only You!

Only you

Only you

Only you, you, you, only you

Only you

Only you

Only you, you, you, only you

FORDÍTÁS

Csak te

Csak te

Csak te, te, te, te, csak te

Csak te

Csak te

Csak te, te, te, te, csak te

Csak te

Csak te

Csak te, te, te, te, csak te

Csak te

Csak te

Csak te, te, te, te, csak te

Köszönjük neked, mennyei Atyánk

Ki minden fiatal szerelmes dalt énekel

Hadd hajoljunk meg a Messiás előtt

Jézus, ments meg minket az emberi szívek sötétségétől.

Segíts nekünk megérteni fájdalmad és szenvedésed célját

Segíts meglátni a legkisebb teremtményed szépségét

Ajándékozd ránk végtelenül összetett irgalmadat

És korlátozd a vétkezőket!

Csak te

Csak te

Csak te, te, te, te, csak te

Csak te

Csak te

Csak te, te, te, te, csak te

A fájdalmon és gyötrelmeken át

Hozd közelebb a gyűlöletet hordozókat a Te szelíd teremtésedhez.

Nyújtsd ki, Uram, szent irgalmasságodban

és ragadd meg ezt az ártatlan fiatal lányt

a Te néped legkedvesebbjét

Lelke hosszú, sötét éjszakáján kiáltott fel.

És mi, akik szeretjük őt ezen a földön

Nem halljuk és nem értjük!

Csak te, ó Istenem!

Csak Te tudod neki újra bemutatni

Az örömteli élet melegét

Egy ártatlan világot

A nevetés napfényét

És Jézus Krisztus kegyelmét!

Csak Te!

Csak te

Csak te

Csak te, te, te, te, csak te

Csak te

Csak te

Csak te, te, te, te, csak te

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp