Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

stereo mc’s – everything

Dalszöveg és fordítás: stereo mc’s - everything Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: stereo mc’s Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints stereo mc’s] előadó nevének s kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: stereo mc’s. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az everything.

EREDETI

The land of milk and honey don't seem to be nowhere

Joe took a gat to Jonny, it's family affair

His sister's in the bathroom

Cryin' tears of despair

Cause when you can't recover, how's it feel to be a mother

And the father don't seem to be nowhere

So check the hardline we all be carrying

Seems like the dollar bill we be marrying

Tag teams assaulting my brain

Well, I'm breaking out, no more sighing

Or carrying on or crying

As they abuse your emotions so that you can be used

It just a ruse, a plot to cook ya goose

Like blackmail, the ultimate untruth

As every day people get pressure close hand

Nerves are frames to the very last stand

And when they snap who knows

Who can say which way the wind blows

I'm not rising no kindda crusade

Just trying a see if sense can persuade

Let there be light uprise visualize

Get a vision and open ya eyes

All I wanna do is get it through to you

We're picking up the pieces and we're making new

All I wanna do is get it through to you

I wanna break through, I wanna break through

I wanna break through, I wanna break through

Well, I've ben digging deep in the archives

Kicking it live, overdrive 'till sunrise

I relaize how to break the fiction

Cause every place really ain't no different

Fast food living every coast, indiviuals turn to a ghost

Playing host to girls in windows

On ground level it's all the same lingo

Can't change a thing, cann't change a thing though

It's all cut throat down to the last note

It all heave ho down from the word go

No originals everythiing reproduced, even down to my juice

So come-a, come-a, come-a check me out

I wanna know if we can turn about

Turn around and maybe see what's missin'

If you've nothing to say sait back and listen, get a vision

All I wanna do is get it through to you

We're picking up the pieces and we're making new

All I wanna do is get it through to you

I wanna break through, I wanna break through

I wanna break through, I wanna break through

If you're daragging pick it up, we'll go deeper every cut

Blow the siren when ya stuck, get a vision, liven up

If you're daragging pick it up, we'll go deeper every cut

Blow the siren when ya stuck, get a vision liven up

FORDÍTÁS

Úgy tűnik, a tejjel-mézzel folyó föld sehol sincs...

Joe elkapta Jonny-t, ez családi ügy.

A húga a fürdőszobában van.

Cryin' tears of despair

Cause when you can't recover, how's it feel to be a mother

És az apa sehol sincs.

So check the hardline we all be carrying

Seems like the dollar bill we be marrying

Tag teams assaulting my brain

Well, I'm breaking out, no more sighing

Or carrying on or crying

As they abuse your emotions so that you can be used

It just a ruse, a plot to cook ya liba

Mint a zsarolás, a végső hazugság

Ahogy minden nap az emberekre nyomást gyakorolnak

Az idegek a legvégsőkig ki vannak téve.

És mikor törnek el, ki tudja

Ki tudja megmondani, merre fúj a szél

Én nem indulok semmiféle keresztes hadjáratra

Csak próbálom megnézni, hogy az értelem meg tud-e győzni.

Let there be light uprise visualize

Get a vision and open ya eyes

All I wanna do is get it through to you

We're picking up the pieces and we're making new

All I wanna do is get it through to you

I wanna break through, I wanna break through

I wanna break through, I wanna break through

Well, I've ben digging deep in the archives

Kicking it live, overdrive 'till sunrise

I relaize how to break the fiction

Cause every place really ain't no different

Fast food living minden parton, indivuals turn to a ghost

Playing host to girls in windows

On ground level it's all the same lingo

Can't change a thing, can't change a thing though

It's all cut throat down to the last note

It all heave ho down from the word go

No originals everythiing reproduced, even down to my juice

So come-a, come-a, come-a, come-a check me out

I wanna know if we can turn about

Turn around and maybe see what's missin'

If you've nothing to say sait back and listen, get a vision

All I wanna do is get it through to you

We're picking up the pieces and we're making new

All I wanna do is get it through to you

I wanna break through, I wanna break through

I wanna break through, I wanna break through

If you're daragging pick it up, we'll go deeper every cut

Fújd a szirénát, ha elakadtál, kapj egy látomást, élénkülj meg

If you're daragging pick it up, we'll go deeper every cut

Fújd a szirénát, ha elakadtál, élénkítsd fel a látomást!

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp