Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • S
  • >
  • squeeze – there’s no tomorrow

squeeze – there’s no tomorrow

Dalszöveg és fordítás: squeeze - there's no tomorrow Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: squeeze Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints squeeze] előadó nevének s kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: squeeze. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az there's no tomorrow.

EREDETI

There's no tomorrow

When you feel sorrow,

There's just the evening

There's just the night,

To drink the feelings

Right out the ceiling

There's no tomorrow, now there's tonight.

There's no remembers

There's no pretenders,

There's just the weakness

There's just the thought,

So drink those troubles

Through several doubles

There's no tomorrow, 'cause life's too short.

There's no expression

There's no aggression,

There's just the sadness

There's just the pain

So drink to mysteries,

With one more whiskey

There's no expression, I'm drunk again.

There's no tomorrow

When you feel hollow,

There's just the barman

To lend an ear

So drink to lovers,

If there are others

There's no tomorrow, tomorrow's here.

FORDÍTÁS

Nincs holnap

Amikor bánatot érzel,

Csak az este van

Csak az éjszaka van,

Hogy megigyuk az érzéseket

A mennyezetből

Nincs holnap, most már csak a ma este van.

There's no remembers

Nincsenek színlelők,

There's just the weakness

Csak a gondolat van,

Szóval igyuk meg a gondokat

Több duplán keresztül

Nincs holnap, mert az élet túl rövid.

There's no expression

Nincs agresszió,

Csak a szomorúság

Csak a fájdalom

Úgyhogy igyál a rejtélyekre,

Még egy whiskyvel

Nincs kifejezés, megint részeg vagyok.

Nincs holnap

Mikor üresnek érzed magad,

Csak a csapos van.

Hogy meghallgasson

Szóval igyál a szerelmesekre,

Ha vannak mások

Nincs holnap, a holnap itt van.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp