Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

Sin Bandera – Amor real

Dalszöveg és fordítás: Sin Bandera - Amor real Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Sin Bandera Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Sin Bandera] előadó nevének S kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Sin Bandera. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Amor real.

EREDETI

Un día más, se llena de color
Y tú vendrás, a llenarlo de amor
Ya no me preocupo al caminar
Porque tú estás aquí
Y pierdo todo el miedo que me da
Porque tú crees en mí Tú me enseñaste a disfrutar
Mi vida mucho más
Dejando el sufrimiento atrás
Dándome… Un amor real
Siempre tan natural
Lleno de libertad
Lleno de dar
Eres tú quien sabe bien lo que es amar. Un día más, de mi pasión por ti
Y tú vendrás, para hacerme sentir
Que el límite de la felicidad, no llegará jamás
Que cada nuevo amanecer traerá una sorpresa más Tú me enseñaste a disfrutar
Mi vida mucho más
Dejando el sufrimiento atrás
Dándome… Un amor real
Siempre tan natural
Lleno de libertad
Lleno de dar
Eres tú quien sabe bien lo que es amar...
Vivir, disfrutar, reír, cantar y dar sin preguntar… Un amor real
Siempre tan natural
Lleno de libertad
Lleno de dar
Eres tú quien sabe bien lo que es… Un amor real
Siempre tan natural
Lleno de libertad
Lleno de dar
Eres tú quien sabe bien lo que es…
Amar. 

FORDÍTÁS

Még egy nap, színnel teli
És meglátod, hogy megtölt szerelemmel
Már nem aggódok útközben
Mert itt vagy te
És minden félelmemet elvesztettem ami volt
Mert hiszel bennem. Megtanítottál hogy élvezzem
Sokkal jobban az életem
Hátra hagyva a szenvedést
Ami megadódott nekem  Egy igaz szerelem
Mindig annyira természetes
Tele szabadsággal
Tele ajándékozással
Te vagy aki jól tudja mit jelent szeretni.  Még egy nap, a szenvedélyemből neked
És meglátod hogy érezni fogom
Hogy a boldogság határa, nem jön el soha
Hogy minden új hajnal egy újabb meglepetést tartogat. Megtanítottál hogy élvezzem
Sokkal jobban az életem
Hátra hagyva a szenvedést
Ami megadódott nekem  Egy igaz szerelem
Mindig annyira természetes
Tele szabadsággal
Tele ajándékozással
Te vagy aki jól tudja mit jelent szeretni.
Élni, élvezni, nevetni, énekelni és adni kérdés nélkül... Egy igaz szerelem
Mindig annyira természetes
Tele szabadsággal
Tele ajándékozással
Te vagy aki jól tudja mit jelent az... Egy igaz szerelem
Mindig annyira természetes
Tele szabadsággal
Tele ajándékozással
Te vagy aki jól tudja mit jelent az...
Szeretni. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *