Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

sia – paranoid android

Dalszöveg és fordítás: sia - paranoid android Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: sia Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints sia] előadó nevének s kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: sia. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az paranoid android.

EREDETI

[Verse 1]

Please can you stop the noise, I'm trying to get some rest

From all the unborn chicken voices in my head

[Chorus]

What's that?

What's that?

[Verse 2]

When I am king, you will be first against the wall

With your opinion which is of no consequence at all

[Chorus]

What's that?

What's that?

[Verse 3]

Ambition makes you look pretty ugly

Kicking, squealing Gucci little piggy

You don't remember

You don't remember

Why don't you remember my name?

Off with his head, man

Off with his head, man

Why don't you remember my name?

I guess he does

[Verse 4]

Rain down, rain down

Come on rain down on me

From a great height

From a great height, height

Rain down, rain down

Come on rain down on me

From a great height

From a great height, height

That's it sir

You're leaving

The crackle of pigskin

The dust and the screaming

The yuppies networking

The panic, the vomit

The panic, the vomit

God loves his children

God loves his children, yeah!

FORDÍTÁS

[1. versszak]

Kérlek, abbahagynád a zajt, próbálok pihenni egy kicsit.

A meg nem született csirke hangoktól a fejemben.

[Kórus]

Mi az?

Mi az?

[2. versszak]

Ha király leszek, te leszel az első a falnál...

A véleményeddel, ami egyáltalán nem számít.

[Kórus]

What's that?

What's that?

[3. versszak]

Az ambíció elég csúnyán néz ki.

Rúgkapáló, visító Gucci kismalac.

You don't remember

You don't remember

Miért nem emlékszel a nevemre?

Le a fejével, ember

Le a fejével, ember

Miért nem emlékszel a nevemre?

Azt hiszem, emlékszik.

[4. versszak]

Eső hulljon, eső hulljon

Gyerünk, esőt rám! Gyerünk, esőt rám!

A nagy magasságból

Nagy magasságból, nagy magasságból

Rain down, rain down

Come on rain down on me

From a great height

Nagy magasságból, nagy magasságból

Ez az, uram.

Elmész.

A disznóbőr recsegése

A por és a sikoly

A yuppik hálózatba verődnek

A pánik, a hányás

A pánik, a hányás

Isten szereti a gyermekeit

Isten szereti a gyermekeit, igen!

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp