Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • S
  • >
  • Shakira ( Shakira Isabel Mebarak Ripoll) – La Pared

Shakira ( Shakira Isabel Mebarak Ripoll) – La Pared

Dalszöveg és fordítás: Shakira ( Shakira Isabel Mebarak Ripoll) - La Pared Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Shakira ( Shakira Isabel Mebarak Ripoll) Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Shakira ( Shakira Isabel Mebarak Ripoll)] előadó nevének S kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Shakira ( Shakira Isabel Mebarak Ripoll). Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az La Pared.

EREDETI

Eres como una predicción de las buenas
Eres como una dosis alta en las venas
Y el deseo gira en espiral
Porque mi amor por ti es total
Y es para siempre Después de ti la pared
No me faltes nunca
Debajo el asfalto
Y mas abajo estaría yo Después de ti la pared
No me faltes nunca
Debajo el asfalto
Y mas abajo estaría yo
Sin ti Eres la enfermedad y el enfermero
Y ya me has convertido en tu perro faldero
Sabes que sin ti ya yo no soy
Sabes que a donde vayas voy
Naturalmente Después de ti la pared
No me faltes nunca
Debajo el asfalto
Y mas abajo estaría yo Después de ti la pared
No me faltes nunca
Debajo el asfalto
Y mas abajo estaría yo
Sin ti 

FORDÍTÁS

Olyan vagy, mint egy valóra vált jóslat
Olyan vagy, mint egy túladagolás az erekben
És a vágy spirálban tekereg
Mert az érted való szerelmem teljes
És örökre szól Utánad a fal
Soha ne hiányozz többé
Az aszfalt alatt
És még lejjebb lennék én Utánad a fal
Soha ne hiányozz többé
Az aszfalt alatt
És még lejjebb lennék én
Nélküled Te vagy a betegség és a gyógymód
És miattad már az ölebeddé váltam
Tudod, hogy nélküled már nem létezek
Tudod, hogy bárhová követnélek
Természetesen Utánad a fal
Soha ne hiányozz többé
Az aszfalt alatt
És még lejjebb lennék én Utánad a fal
Soha ne hiányozz többé
Az aszfalt alatt
És még lejjebb lennék én
Utánad a fal 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *