Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • S
  • >
  • shai linne – the perfection of beauty

shai linne – the perfection of beauty

Dalszöveg és fordítás: shai linne - the perfection of beauty Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: shai linne Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints shai linne] előadó nevének s kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: shai linne. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az the perfection of beauty.

EREDETI

Beauty is sold in exchange for a "dime"

Nothing to attract us to You, yet we worship Your creation as fine

Captivated by it's forbidden fruit

Pleasing our senses, so we suppress the truth

And eat the lie

Media's fig leaf deadening our soul and mind

Sin blinding us to You

The only objective Beauty that's truly absolute

Hidden in the symmetry of Your goodness, glory and truth

Each attribute working harmoniously

Justice with patience, wrath with graciousness

Omnipotence with humility, long-suffering with faithfulness

Each a note to a sweet melody

The ultimate hymn entitled "God's Beauty"

Immutable, no change

Because "dimes" get lost daydreaming in dark gutters

Unable to hear the call to wake up

They, the noose, dripping honeysuckle

Lips pasted on with Mac makeup

If they truly beheld Your beauty

You'd make magazines and Mattell go bankrupt

You sent Your Beloved to be lifted up

On a beautiful, seemingly ugly cross

The visible image of Your hiddenness

Only You are beautiful and yet invisible

True beauty is spiritual

Therefore, sanctify our worldly minds

Your complexion is unappealing to lustful eyes

Besides, apart from new birth in Christ

Sinners beholding Your Holy beauty would die

Therefore, beauty residing in the eye of the beholder is a lie

It is found in the Beautiful One- The Most High

FORDÍTÁS

A szépséget eladják egy "tízcentesért" cserébe.

Semmi sem vonz minket hozzád, mégis imádjuk a teremtésedet, mint valami szépet.

Elbűvölve a tiltott gyümölcsétől.

Érzékeinket gyönyörködteti, így elnyomjuk az igazságot.

és megesszük a hazugságot.

A média fügefalevele elnémítja lelkünket és elménket.

A bűn elvakít minket Téged illetően

Az egyetlen objektív szépség, ami igazán abszolút

A Te jóságod, dicsőséged és igazságod szimmetriájában rejtve.

Minden tulajdonságod harmonikusan működik

Az igazságosság türelemmel, a harag kegyelemmel.

A mindenhatóság alázattal, a hosszútűrés hűséggel.

Mindegyik egy-egy hang egy édes dallamhoz

A végső himnusz címe: "Isten szépsége".

Változatlan, változatlan

Mert a "tízcentesek" elvesznek a sötét csatornákban álmodozva.

Képtelenek meghallani a hívást, hogy felébredjenek.

Ők, a hurok, csöpögő lonc.

Mac sminkkel ráragasztott ajkak

Ha valóban látták volna szépséged

A magazinokat és a Mattell-t csődbe juttatnád.

Te küldted a szerelmedet, hogy felemelkedjen.

Egy gyönyörű, látszólag ronda keresztre

Rejtőzködésed látható képét

Csak Te vagy szép és mégis láthatatlan

Az igazi szépség lelki

Ezért szenteld meg evilági elménket

Színed nem vonzó a kéjsóvár szemeknek

Emellett, a Krisztusban való újjászületésen kívül

a bűnösök, akik meglátják szent szépségedet, meghalnának.

Ezért a szépség, amely a szemlélő szemében lakozik, hazugság.

A szépség a Szépségesben található - a Magasságosban.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp