Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • S
  • >
  • Sertab Erener – Açık Adres

Sertab Erener – Açık Adres

Dalszöveg és fordítás: Sertab Erener - Açık Adres Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Sertab Erener Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Sertab Erener] előadó nevének S kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Sertab Erener. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Açık Adres.

EREDETI

Sorma bu ara şu halimi
Bu acıların hepsi mi daimi?
Yazık oldu her iki tarafa da
Şimdi sence daha iyi mi ? Bir gün oldu iki gün oldu
Ay oldu yıl oldu ümitlere
Unutmuyor gönlüm seni
Seviyor her gün her gece  Yoruldu duruldu kırıldı vuruldu bir kaç kere
Yazılıdır hepsi hikayede  Yok mu bir haber alan, yok mu gören?
Bu mudur adetin bu mudur tören?
Yaz ya da söyle bulamadım böyle
Neresi açık adresin neresi yören 

FORDÍTÁS

Ne kérdezd, mi van velem mostanában,
Mi ez az állandó fájdalom?
Ez mindkettőnk számára szégyen,
Szerited ez most jobb így? Egy nap, majd két nap telt el,
Hónapok, évek, reménnyel telve,
Lelkem még emlékszik,
Éjjel-nappal szeret téged. Néhányszor megtörtem, elfáradtam,
Ez mind le van írva történetemben. Még senki sem hallotta, senki sem látta?
Ezt szereted, ez a szokásod?
Ezt nem lehetett leírni vagy elmondani,
Mi a te címed, ahol most vagy. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *