Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • S
  • >
  • Samo ( Samuel “Samo” Parra) – Sin ti

Samo ( Samuel “Samo” Parra) – Sin ti

Dalszöveg és fordítás: Samo ( Samuel "Samo" Parra) - Sin ti Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Samo ( Samuel "Samo" Parra) Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Samo ( Samuel "Samo" Parra)] előadó nevének S kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Samo ( Samuel "Samo" Parra). Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Sin ti.

EREDETI

Fui por ti un ave que no se atrevio a volar
creí en ti y así me fui olvidando de mi
viví muriendo por estar siguiéndote a ti
y a tus sueños
Hoy ya sé que tus mentiras fueron mi realidad
ya que tu solo amabas tu vanidad
ya ves no fue mi culpa solo fueron tus miedos  Me voy porque contigo piso en falso una ves mas
me voy porque el silencio pesa mas que tu verdad
me voy sin miedo a equivocarme
hoy pongo fin a lo que nunca empezó  Sin ti la vida duele menos
sin ti camino por el cielo
y así soy todo lo que quiero
tengo un mundo tan perfecto sin ti
Sin ti ahora soy tan libre
sin ti ya nada es imposible
y aquí el tiempo ya no vuelve
y aunque a ti te duele que yo sea feliz
ya estas lejos de mi  Tu te ves en un espejo y se convierte en papel
no hay mas que un corazón vacío
pido piedad por ti
que no mereces nada de lo que yo te di  Me voy porque contigo piso en falso una ves mas
me voy porque el silencio pesa mas que tu verdad
me voy sin miedo a equivocarme
hoy pongo fin a lo que nunca empezó  Sin ti la vida duele menos
sin ti camino por el cielo
y así soy todo lo que quiero
tengo un mundo tan perfecto sin ti
Sin ti ahora soy tan libre
sin ti ya nada es imposible
y aquí el tiempo ya no vuelve
y aunque a ti te duele que yo sea feliz
ya estas lejos de mi  Sin ti la vida duele menos
sin ti camino por el cielo
y así soy todo lo que quiero
tengo un mundo tan perfecto sin ti
Sin ti ahora soy tan libre
sin ti ya nada es imposible
y aquí el tiempo ya no vuelve
y aunque a ti te duele que yo sea feliz
ya estas lejos de mi 

FORDÍTÁS

Érted egy madár voltam aki nem mert repülni.
Hittem benned és így elfeledkeztem magamról
Éltem haldokoltam amiért követtelek téged
és az álmaidat
Ma már tudom. hogy a hazugságaid voltak a valóságom
Hogy te csak a gőgödet szeretted
már látod nem az én hibám volt csak a te gyávaságod Elmegyek mert veled hamisan tévesen lépek megint
Elmegyek mert a csönd fontosabb mint az igazságod
Elmegyek anélkül, hogy félnék, hogy átversz.
ma véget vetek annak ami sohasem kezdődött el Nélküled az élet kevésbé fáj
Nélküled út a felhőkig
és így az vagyok aki szeretnék
van egy tökéletes világom nélküled
Nélküled annyira szabad vagyok
Nélküled már semmi sem lehetetlen
és most már nem térek vissza
és habár fáj neked, hogy én boldog legyek
már távol vagy tőlem. Te látod magad egy tükörben és szereppé változik
nincs több mint egy üres szív
kegyelmet kérek érted
Hogy nem érdemelsz meg semmit amit adtam neked Elmegyek mert veled hamisan tévesen lépek megint
Elmegyek mert a csönd fontosabb mint az igazságod
Elmegyek anélkül, hogy félnék, hogy átversz.
ma véget vetek annak ami sohasem kezdődött el Nélküled az élet kevésbé fáj
Nélküled út a felhőkig
és így az vagyok aki szeretnék
van egy tökéletes világom nélküled
Nélküled annyira szabad vagyok
Nélküled már semmi sem lehetetlen
és most már nem térek vissza
és habár fáj neked, hogy én boldog legyek
már távol vagy tőlem.  Nélküled az élet kevésbé fáj
Nélküled út a felhőkig
és így az vagyok aki szeretnék
van egy tökéletes világom nélküled
Nélküled annyira szabad vagyok
Nélküled már semmi sem lehetetlen
és most már nem térek vissza
és habár fáj neked, hogy én boldog legyek
már távol vagy tőlem. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *