Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • S
  • >
  • sally mayes – the party’s over

sally mayes – the party’s over

Dalszöveg és fordítás: sally mayes - the party's over Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: sally mayes Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints sally mayes] előadó nevének s kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: sally mayes. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az the party's over.

EREDETI

The party's over, it's time to call it a day

They've burst your pretty balloon

And taken the moon away

It's time to wind up the masquerade

Just make your mind up

The piper must be paid

The party's over, the candles flicker and dim

You danced and dreamed through the night

It seemed to be right just being with him

Now you must wake up, all dreams must end

Take off your makeup, the party's over

It's all over, my friend

The party's over, it's time to call it a day

They've burst your pretty balloon

And taken the moon away

Now you must wake up, all dreams must end

Take off your makeup, the party's over

It's all over, my friend

It's all over, my friend

FORDÍTÁS

A bulinak vége, itt az ideje, hogy befejezzük a napot.

Elpukkadt a szép lufid

És elvitték a holdat

Itt az ideje, hogy felhúzzuk az álarcosbált.

Just make your mind up

The piper must be paid

A bulinak vége, a gyertyák pislákolnak és kialszanak.

Táncoltál és álmodtad az éjszakát

Úgy tűnt, jó volt vele lenni

Most fel kell ébredned, minden álomnak véget kell vetni...

Vedd le a sminked, a bulinak vége.

Mindennek vége, barátom

A bulinak vége, itt az ideje, hogy befejezd a napot.

Elpukkadt a szép lufid

És elvitték a holdat

Most már fel kell ébredned, minden álomnak véget kell érnie.

Vedd le a sminked, a bulinak vége.

Vége van, barátom

Vége van, barátom

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp