Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

Sakin – Bu Defa

Dalszöveg és fordítás: Sakin - Bu Defa Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Sakin Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Sakin] előadó nevének S kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Sakin. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Bu Defa.

EREDETI

Bir kaç gün ya
Bir kaç hafta
Üç gün yirmi üç dakika
Sonrasıydı her şey donarken Bildik bir ses olmuştun ya,
Sonunda bir ben duyan
Kaçırdım orda bakarken hayaline... Bir defa kalsam yanında
Hayat güzel hikayemde kalınca Bir ses duydum, sen sanmıştım
Ta derinden, içlerdeyken,
Sorma sen, sus, her şey bağırırken Bildik bir ses olmuştun ya,
Sonunda bir ben duyan
Kaçırdım orda bakarken hayaline 

FORDÍTÁS

Néhány nap, vagy
Néhány hét,
Három nap, huszonhárom perc
Telt el azóta, hogy minden megfagyott. Egy ismerős hanggá váltál, vagy
Már nagyon a végét járom?
Nagyon hiányzol, téged látlak álmaimban... Ezúttal veled maradok,
Az élet így szép, történetem így teljes. Egy hangot hallottam, azt hittem te vagy,
Nagyon mélyen, odabentről (szólt),
Arra kérlek maradj csendben, míg mindenki más sikolt. Egy ismerős hanggá váltál, vagy
Már nagyon a végét járom?
Nagyon hiányzol, téged látlak álmaimban. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *