Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • S
  • >
  • Sabahattin Ali – Ben Gene Sana Vurgunum

Sabahattin Ali – Ben Gene Sana Vurgunum

Dalszöveg és fordítás: Sabahattin Ali - Ben Gene Sana Vurgunum Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Sabahattin Ali Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Sabahattin Ali] előadó nevének S kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Sabahattin Ali. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Ben Gene Sana Vurgunum.

EREDETI

Seneler sürer her günüm
Yalnız gitmekten yorgunum
Zannetme sana dargınım
Ben gene sana vurgunum Başkalarına gülsem de
Senden uzak kalsam da
Sevmediğini bilsem de
Ben gene sana vurgunum Dağları aşınca başım
Geri kaldı her yoldaşım
Gel sevgilim gel kardaşım
Ben gene sana vurgunum Gönlüm seninkine yardı
Aynı şeyleri duyardı
Ayaklarımız uyardı
Ben gene sana vurgunum İtilmiş tekmelenmişim
Doğduğum günde yanmışım
Yalnız sana güvenmişim
Ben gene sana vurgunum 

FORDÍTÁS

Minden nap olyan, mintha egy év lenne,
Belefáradtam már, hogy egyedül legyek.
Ne hidd, hogy megsértődtem,
De újra lesújtok rád. Másoknak rózsa jár,
De én távol maradok tőled,
Mindig is tudtam, hogy nem szereted,
De újra lesújtok rád. Már a hegyeken túl járok,
Én vagyok minden társaságom,
Gyerünk drágám, gyerünk testvérem,
Újra lesújtok rád. Szívem egyedül a tiéd,
Lehet még ez ugyanolyan?
Figyelmeztetlek, hogy nézz a lábad elé,
Mert újra lesújtok rád. Ellökve, megrúgva,
Az égető Nap alatt születtem,
Egyedül benned bízok,
Újra lesújtok rád. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp