Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • R
  • >
  • rod stewart – ol’ man river

rod stewart – ol’ man river

Dalszöveg és fordítás: rod stewart - ol' man river Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: rod stewart Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints rod stewart] előadó nevének r kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: rod stewart. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az ol' man river.

EREDETI

(Oscar Hammerstein II and Jerome Kern). Old man river, that old man river,. He don't say nothin', but he must know somethin'. That old man river, he just keeps rolling along.. He don't plant tater's,. and we all know he don't pick cotton.. But them that plant 'em, are soon forgotten, that. Old man river, he just keeps rolling along, oh yes he does.. You and me, we sweat and toil,. Our bodies all achin' and racked with pain, now listen!. Lift that bar, you'd better, tote that bail,. And if ya' get a little drunk,. You'll land in jail.. I'm so weary, and sick of tryin',. I'm tired of livin', but afraid of dyin'.. That, that god-darn' old river, he just keeps rolling along.. Keep on rollin' along.. Keep on rollin' along.. Old man river don't you stop your way.. Keep on runnin' from the north, the south, the east or west,. you gotta roll it ....

FORDÍTÁS

(Oscar Hammerstein II és Jerome Kern). Old man river, that old man river,. Nem mond semmit, de biztos tud valamit. That old man river, he just keeps rolling along... Ő nem ültet tatert,.. és mind tudjuk, hogy nem szed gyapotot.. De akik ültetnek, azokat hamar elfelejtik. Az öregember folyó, ő csak gurul tovább, ó, igen, gurul... Te és én, mi izzadunk és fáradozunk... A testünk fáj és kínlódik a fájdalomtól, most figyelj!... Emeld fel a rudat, jobb, ha felhúzod az óvadékot... És ha egy kicsit berúgsz,... Börtönbe kerülsz... Olyan fáradt vagyok, és elegem van a próbálkozásból... Belefáradtam az életbe, de félek a haláltól... Ez az istenverte öreg folyó, csak úgy gurul tovább... Keep on rollin' along.... Keep on rollin' along.. Old man river don't you stop your way... Keep on runnin' from the north, the south, the east or west,. you gotta roll it ....

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp