Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • P
  • >
  • prefab sprout – blueberry pies [2007 remastered version]

prefab sprout – blueberry pies [2007 remastered version]

Dalszöveg és fordítás: prefab sprout - blueberry pies [2007 remastered version] Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: prefab sprout Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints prefab sprout] előadó nevének p kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: prefab sprout. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az blueberry pies [2007 remastered version].

EREDETI

Lying is killing the good things in me

Ask me what the time is baby, ask me honey

My eyes shift and slide

Sure there are reasons for acting like this

But reasons are kill, kill, killing everything we do

Who said we'd be happy the more that we knew?

Oh don't come a calling with answer me eyes

All you'll get my baby are blueberry pies

But your being lovely and your being good

Only depresses me, knowing how oddly I'm behaving

Hello stranger, the stranger I've become, I'm an air raid

Leaving both us orphans and four fifths afraid

So if I come begging with take me back eyes

All you have to tell me

All you have to tell me

Are blueberry, blueberry pies

FORDÍTÁS

A hazugság megöli bennem a jó dolgokat.

Kérdezd meg, mennyi az idő, bébi, kérdezd meg, drágám!

My eyes shift and slide

Biztos van oka, hogy így viselkedem

But reasons are kill, kill, kill everything we do

Ki mondta, hogy annál boldogabbak leszünk, minél többet tudunk?

Oh don't come a calling with answer me eyes

All you'll get my baby are blueberry pies

De ha kedves vagy és jó vagy

Csak lehangol, mert tudom, milyen furcsán viselkedem.

Helló idegen, az idegen, akivé váltam, egy légitámadás vagyok...

Mindketten árvák vagyunk, és négyötödünk fél.

Szóval, ha könyörögve jövök, és visszaveszem a szemem...

Csak annyit kell mondanod.

All you have to tell me

Csak áfonyás, áfonyás pitét

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp