Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • P
  • >
  • Pilar Montenegro ( María del Pilar Montenegro López) – Prisionera

Pilar Montenegro ( María del Pilar Montenegro López) – Prisionera

Dalszöveg és fordítás: Pilar Montenegro ( María del Pilar Montenegro López) - Prisionera Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Pilar Montenegro ( María del Pilar Montenegro López) Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Pilar Montenegro ( María del Pilar Montenegro López)] előadó nevének P kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Pilar Montenegro ( María del Pilar Montenegro López). Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Prisionera.

EREDETI

Como el sol caliente mi cuerpo se enciende
Y se para el tiempo en cada momento que puedo verte
Y daria todo por que te quedaras
Cuando no te tengo sin tu calor yo me siento helada Y eres mi delirio
Eres mi condena
Vivo sentenciada ha ser tu amante, tu prisionera Oh, prisionera
De tu amor de tantas dudas
Prisionera de tu piel de tus locuras
Prisionera por querer besar tus labios
Prisionera voluntaria deste engaño En las noches tristes, cuando tu me faltas
Para consolarme busco tu aroma sobre mi almohada
Son interminables las horas sin verte
Solo me libero cuando me llamas y quieres verme Y eres mi delirio
Eres mi condena
Vivo sentenciada ha ser tu amante, tu prisionera Y eres mi delirio, (eres mi delirio)
Eres mi condena, (eres mi condena)
Vivo sentenciada a ser tu amante tu prisionera Oh, prisionera
De tu amor de tantas dudas
Prisionera de tu piel de tus locuras
Prisionera por querer besar tus labios
Prisionera voluntaria deste engaño Oh, prisionera
De tu amor de tantas dudas
Prisionera de tu piel de tus locuras
Prisionera por querer besar tus labios
Prisionera voluntaria deste engaño 

FORDÍTÁS

Mint a nap melege, a testem fénylik
És az idő megáll minden percben amikor látlak
Bármit megtennék hogy maradj
Amikor nem vagy velem a meleged nélkül fázom  Te vagy a delíriumom
Te vagy a meggyőződésem
A szerelmedre ítélve élek, a foglyodként Óóó, fogoly
A szerelmedé, sok a kétely
A bőröd foglya és az őrültségedé
Fogoly, mert csókolni akarom az ajkaidat
Önkéntesen foglya ennek a megtévesztésnek A szomorú éjszakákon amikor hiányzol
Azzal vigasztalom magam hogy keresem az illatod a párnámon
Azok az órák amikor nem látlak végtelenek
Akkor vagyok szabad ha hivsz és látni akarsz engem És te vagy a delíriumom
És te vagy a meggyőződésem
A szerelmedre ítélve élek a foglyodként  Óóó, fogoly
A szerelmedé, sok a kétely
A bőröd foglya és az őrültségedé
Fogoly, mert csókolni akarom az ajkaidat
Önkéntesen foglya ennek a megtévesztésnek 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *