Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • P
  • >
  • Petra Marklund ( Petra Linnea Paula Marklund) – Sanningen

Petra Marklund ( Petra Linnea Paula Marklund) – Sanningen

Dalszöveg és fordítás: Petra Marklund ( Petra Linnea Paula Marklund) - Sanningen Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Petra Marklund ( Petra Linnea Paula Marklund) Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Petra Marklund ( Petra Linnea Paula Marklund)] előadó nevének P kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Petra Marklund ( Petra Linnea Paula Marklund). Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Sanningen.

EREDETI

Jag drar en lögn
Varje gång de frågar hur jag mår
Jag har en lögn
För varje fråga som berör oss två
Jag berättar allt, men säger egentligen ingenting
Mitt skratt är inbjudande varmt
Det råder istid längre in
Tårar fryser på min kind
Man hittar ursäkter för allt
Under ett evighetslångt fall
Jag som alltid varit drottningen
Överallt, i min värld Och vet du vilket pris jag fick betala för dig och mig
Vilket pris som helst betalar jag igen
Man jag är stolt, jag gjorde valen för mig själv
Det här är priset jag betalar
För lögner Jag drömde en dröm
En dröm som gav mig dig tillbaka
En vacker dröm
Men jag undrar är det verkligen dig jag saknar?
Jag har ett liv, mitt jävla framgångsrika liv
En dålig film, en parodi
Där ingen känner någonting
Där allt är fullt av ingenting
En värld av spel och strategi
Där allt är upp till bevis
Men jag har inga vittnen, inget alibi
Ikväll är jag här för mig själv Och vet du vilket pris jag fick betala för dig och mig
Vilket pris som helst betalar jag igen
Man jag är stolt, jag gjorde valen för mig själv
Det här är priset jag betalar
För stolthet
Om du frågat vad jag varit utan dig
Och om du frågar har jag svarat
Nej åter nej
Men jag är stolt, jag gjorde valen för min egen skull
Det här är priset jag betalar för frihet
Det är sanningen 

FORDÍTÁS

Hazudok
Minden alkalommal, amikor megkérdezik, hogy vagyok
Van egy hazugságom
Minden kérdésre, ami kettőnkről szól
Elmesélek mindent, de valójában nem mondok semmit
A nevetésemből hívogató melegség árad
De odabent jégkorszak uralkodik
Könnyek fagynak az arcomra
Az ember mindenre talál kifogást
Egy örökké tartó hanyatlás során
Én, aki mindig királynő voltam
Mindenek felett, a saját világomban És tudod, milyen árat kellett érted és értem fizetnem?
Olyan árat, amit ismét megfizetnék
De büszke vagyok, és meghoztam a döntéseimet
Ezt az árat fizetem
A hazugságokért Álmodtam egy álmot
Egy álmot, ami visszaadott nekem téged
Egy gyönyörű álmot
De vajon tényleg te hiányzol-e nekem?
Van egy életem, a kibaszottul sikeres életem
Egy rossz film, egy paródia
Ahol senki nem érez semmit
Ahol minden a nagy semmivel van tele
Játszmák és stratégiák világa
Ahol minden bizonyítás kérdése
De nekem nincsen se tanúm, se alibim
Ma este csak magamra számíthatok És tudod, milyen árat kellett érted és értem fizetnem?
Olyan árat, amit ismét megfizetnék
De büszke vagyok, és meghoztam a döntéseimet
Ezt az árat fizetem
A büszkeségért
Ha azt kérdezed, mihez kezdtem volna nélküled
És ha azt kérdezed, újra és újra
Nemet mondtam-e
De büszke vagyok, és a döntéseimet a saját érdekemben hoztam
Ezt az árat fizetem a szabadságért
Ez az igazság 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *