Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

Paolo Meneguzzi – Musica

Dalszöveg és fordítás: Paolo Meneguzzi - Musica Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Paolo Meneguzzi Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Paolo Meneguzzi] előadó nevének P kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Paolo Meneguzzi. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Musica.

EREDETI

Cammino lungo la tua via
E il tempo sai non passa mai
Lontano da te la vita non è facile Nel mio silenzio resterò
E finché respiro non avrò
Ti aspetterò, io sarò qui se tornerai E poi sarai davanti a tutto tu
Combatterò per dirti che io credo in noi Perché per me lo sai sei musica nell'anima
E insieme a te non cadrò, non cadrò, no
È per te che non mi stanco un attimo di vivere
Comunque andrà, dentro di me tu vivrai e suonerai Vorrei quardare gli occhi tuoi
E in ogni istante viverti
Sentire che tu resterai sempre con me Da qui così il mio sentiero sarai tu
Mi porterai dentro di te se vorrai Perché per me lo sai sei musica nell'anima
Io senza te non vivrò, non vivrò, no
È per te che il sole non finisce mai di splendere
Non smetterò di amarti mai, dentro me tu suonerai Così sarai davanti a tutto tu
Combatterò per dirti che io credo in noi Perché per me lo sai sei musica nell'anima
E insieme a te non cadrò, non cadrò, no
È per te che il sole non finisce mai di splendere
Comunque andrà, dentro di me tu vivrai e suonerai Oh, yeah, oh, yeah 

FORDÍTÁS

Mélyen besétálok az életedbe
És az idő, tudod, sosem múlik
Messze tőled az élet nem könnyű A csendemben maradok
És amíg nem lélegzek,
Te várni fogsz, itt leszek, ha visszajössz És akkor te leszel mindenek előtt
Harcolni fogok, hogy elmondjam neked, hiszek bennünk Mert nekem, tudod, zene vagy a lélekben
És veled együtt nem fogok elbukni, nem fogok elbukni, nem
És érted nem fáradtság megélnem egy pillanatot
Bárhogy is megy, bennem te élni és zenélni fogsz Szeretném nézni a szemeidet
És minden percet átélni veled
Érezni, hogy mindig velem fogsz maradni Innen te leszel az ösvényem
Engem formázol meg legbelül, ha akarni fogod Mert nekem, tudod, zene vagy a lélekben
És veled együtt nem fogok elbukni, nem fogok elbukni, nem
És érted nem fáradtság megélnem egy pillanatot
Bárhogy is megy, bennem te élni és zenélni fogsz Így te leszel mindenek előtt
Harcolni fogok, hogy elmondjam neked, hiszek bennünk Mert nekem, tudod, zene vagy a lélekben
És veled együtt nem fogok elbukni, nem fogok elbukni, nem
És érted nem fáradtság megélnem egy pillanatot
Bárhogy is megy, bennem te élni és zenélni fogsz Ó, igen, ó igen 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *