Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • P
  • >
  • Paolo Meneguzzi – Ho bisogno d’amore

Paolo Meneguzzi – Ho bisogno d’amore

Dalszöveg és fordítás: Paolo Meneguzzi - Ho bisogno d'amore Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Paolo Meneguzzi Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Paolo Meneguzzi] előadó nevének P kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Paolo Meneguzzi. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Ho bisogno d'amore.

EREDETI

Certe sere spengo la luce
E rimango per ore da solo con me
Resto lì con la radio accesa
A guardare nel buio perché
Faccio i conti con la mia vita
E poi dico a me stesso: adesso o mai più
Cerco le intenzioni migliori
Piango tutti gli errori perché... Ho bisogno d'amore e di aprire il mio cuore
In un mondo che corre più veloce di me
Di cercare un mio senso delle cose a cui penso
Ho bisogno di te, dimmi dove sei Resto lì a guardarmi allo specchio
E mi chiedo se un giorno io ti incontrerò
Forse questa notte anche te
Vuoi parlare con me perché... Hai bisogno d'amore e di aprire il tuo cuore
In un mondo che corre più veloce di te
Di cercare un tuo senso delle cose a cui pensi
Hai bisogno di me, dimmi dove sei Hai bisogno d'amore, ho bisogno di te Ho bisogno d'amore e di aprire il mio cuore
In un mondo che corre più veloce di me
Di cercare un mio senso, piccolissimo e immenso
Ho bisogno di te, dimmi dove sei Ho bisogno d'amore, ho bisogno di te
Hai bisogno di me, dimmi dove sei
Ho bisogno di te, dimmi dove sei 

FORDÍTÁS

Egyes estéken kikapcsolom a fényt
És órákra egyedül maradok magammal
Ott maradok a bekapcsolt rádióval
A sötétbe nézek, mert
A számlákat írom az életemről
És utána azt mondom magamnak: most vagy soha
Keresem a legjobb gondolatokat
Az összes hibámat megsiratom, mert... Szükségem van a szerelemre, és arra, hogy megnyíljon a szívem
Egy világban, ami gyorsabban halad, mint én,
Arra, hogy megkeressem az értelmét a dolgoknak, amiket gondolok
Kellesz nekem, mond el, hol vagy Ott maradok, hogy magamat bámuljam a tükörben
És magamtól kérdem, hogy találkozok-e veled egy nap
Talán ma éjszaka te is
Akarsz velem beszélni, mert... Szükségem van a szerelemre, és arra, hogy megnyíljon a szívem
Egy világban, ami gyorsabban halad, mint én,
Arra, hogy megkeressem az értelmét a dolgoknak, amiket gondolok
Szükségem van rád, mond el, hol vagy Szükségem van szerelemre, kellesz nekem Szükségem van a szerelemre, és arra, hogy megnyíljon a szívem
Egy világban, ami gyorsabban halad, mint én,
Arra, hogy megkeressem az értelmét a dolgoknak, amiket gondolok
Szükségem van rád, mond el, hol vagy Szükségem van szerelemre, kellesz nekem
Szükséged van rám, mond el, hol vagy
Kellesz nekem, mond el, hol vagy 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *