Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • P
  • >
  • Pablo López ( Pablo José López Jiménez) – El patio

Pablo López ( Pablo José López Jiménez) – El patio

Dalszöveg és fordítás: Pablo López ( Pablo José López Jiménez) - El patio Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Pablo López ( Pablo José López Jiménez) Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Pablo López ( Pablo José López Jiménez)] előadó nevének P kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Pablo López ( Pablo José López Jiménez). Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az El patio.

EREDETI

Fuera, vete de mi casa
tú no eres mi amiga
que yo sigo jugando qué más da
sigo jugando solo, me aburro
el patio está vacío
y suenan las sirenas
y yo sigo jugando qué más da
sigo jugando y siempre me castigas  y sólo quiero que te vayas
sólo quiero que se acabe
solo quiero que me dejes, solo Fuera vete de mi casa
Suéltame las manos
no soy más que un niño
con los pies descalzos  y yo sigo jugando, qué más da
sigo jugando solo Nada, ya no queda nada
sólo tu delirio
tu ruido insoportable en el salón
no queda nada más que tu fantasma
sólo quiero que te vayas
sólo quiero que se acabe
sólo quiero que me dejes solo  Fuera vete de mi casa
Suéltame las manos
no soy más que un niño
con los pies descalzos y yo sigo jugando qué más da
sigo jugando solo
yo sigo jugando qué más da
sigo jugando solo,
Solo
Siempre, siempre me castigas
siempre me castigas 

FORDÍTÁS

Kifelé, menj el a házamból
te nem vagy a barátom
hogy játszok? Kit érdekel?
az udvar üres
és szolnak a szirénák
és én tovább játszok, kit érdekel?
csak játszok tovább és mindig megbüntetsz csak azt szeretném, hogy elmenj
csak azt szeretném, hogy vége legyen
csak, azt szeretném, hogy egyedül hagyj Kifelé, menj el a házamból
Engedd el a kezeim
nem vagyok több egy gyereknél
aki mezítláb van és én tovább játszok, kit érdekel?
csak játszok tovább, egyedül Semmi, már nem maradt semmi
csak az őrültséged
a kibírhatatlan zajod a nappaliban
nem maradt semmi több csak a kísérteted
csak azt szeretném, hogy elmenj
csak azt szeretném, hogy vége legyen
csak, azt szeretném, hogy egyedül hagyj Kifelé, menj el a házamból
Engedd el a kezeim
nem vagyok több egy gyereknél
aki mezítláb van és én tovább játszok, kit érdekel?
csak játszok tovább egyedül
és én tovább játszok, kit érdekel?
csak játszok tovább egyedül
Egyedül
Mindig, mindig megbüntetsz
mindig megbüntetsz 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *