Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • O
  • >
  • Orhan Ölmez – Aşk Beni Sevmedi

Orhan Ölmez – Aşk Beni Sevmedi

Dalszöveg és fordítás: Orhan Ölmez - Aşk Beni Sevmedi Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Orhan Ölmez Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Orhan Ölmez] előadó nevének O kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Orhan Ölmez. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Aşk Beni Sevmedi.

EREDETI

Kaç defa yanıldım
Kaç defa aldandım
Saymadım sayamadım Kaç defa ağladım
Aşk için harcandım
Yine de akıllanmadım Ne kadar korkusuzdum
Aşkına sorgusuzdum
Seni ben çok sevmiştim
Olmadı yapamadım
Sonuna varamadım
Ayrılık istememiştim Korktuğum başımdan gitmedi
Aşk dedim aşk beni dinlemedi
Ayrılık peşimde gölge gibi Sabrım hep sabırdan öteydi
Aşkımsa aşklardan yüceydi
Aşk beni sevmedi 

FORDÍTÁS

Hányszor hibáztam?
Hányszor voltam már becsapva?
Nem tudom már megszámolni, nem tudom már megszámolni. Hányszor sírtam?
Annyiszor üldöztem már a szerelmet,
De még mindig nem lettem bölcsebb. Mennyire vagyok vakmerő,
Hogy nem kételkedtem szerelmedben?
Nagyon szerettelek,
De képtelen voltam elérni
Hogy ne legyen vége,
Nem akartam különválni tőled. Nem tudtam kiűzni a fejemből a félelmet,
Kiáltok a szerelemért, de a szerelem nem figyel rám,
A különválás árnyékként üldöz engem. Türelmem mindig is több volt mások türelménél,
Szerelmem mindig is fennköltebb volt a többi szerelemnél,
De a szerelem nem szeret engem. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *