Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • N
  • >
  • Norlie & KKV ( Sonny Fahlberg & Kim Vadenhag) – Din Idiot

Norlie & KKV ( Sonny Fahlberg & Kim Vadenhag) – Din Idiot

Dalszöveg és fordítás: Norlie & KKV ( Sonny Fahlberg & Kim Vadenhag) - Din Idiot Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Norlie & KKV ( Sonny Fahlberg & Kim Vadenhag) Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Norlie & KKV ( Sonny Fahlberg & Kim Vadenhag)] előadó nevének N kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Norlie & KKV ( Sonny Fahlberg & Kim Vadenhag). Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Din Idiot.

EREDETI

Minns allt som igår
Min sol gick i moln
Ditt ord var förlåt
Du har sagt det förr, du vet vart jag står
När du ber mig förstå
Du vill ha mig som då
Men en del av mig fattar
Gången du sov med någon annan
(När du sov med nån annan)
Och du vänder på allt de som gav mig
Jag vill inte ens nämna de andra
För du vet mycket väl vad du sa Du tror att det gör ont
It's so good
Och så har det varit sen den dagen du försvann
Din idiot
Hur kan du vara så dum
Nu är det försent att få vara mitt allt Du tror att de gör ont
Hur kan du vara så dum
Nu är det försent att få vara mitt allt Jag såg dig på stan
Ni såg ut att må bra
Men skenet bedrar
När du ringer mig
säger du inte har någon annan som jag
Du vill ha mig tillbaks
Vad är felet på dig
Minns gången du ljög för min mamma
(När du ljög för min mamma)
Och måla upp dig som någon annan
(Vem är du)
Jag vet inte ens varför jag stanna
(Jag vet inte varför)
Jag vet mycket väl vad du sa Du tror att de gör ont
It's so good
Och så har det varit sen den dagen du försvann
Din idiot, hur kan du vara så dum
Nu är det försent att få vara mitt allt Du tror att de gör ont
Hur kan du vara så dum
Nu är det försent att få vara mitt allt Du tror att de gör ont
It's so good
Så har det varit sen den dagen du försvann
Din idiot
Hur kan du vara så dum
Nu är det försent att få vara mitt allt
Du tror att de gör ont
It's so good
Så har det varit sen den dagen du försvann
Din idiot
Hur kan du vara så dum
Nu är det försent att få vara mitt allt
Du tror att det gör ont
Hur kan du vara så dum
Nu är det försent att få vara mitt allt 

FORDÍTÁS

Emlékszem, mintha csak tegnap lett volna
A napom befelhősödött
Megbocsátottam, amit akkor mondtál,
Még mielőtt észrevetted, hogy ott állok
Könyörögtél, hogy értsem meg
Hogy úgy szeretsz, ahogy vagyok,
De egy részem hiányzik,
Így legutóbb lefeküdtél valaki mással
(Mikor lefeküdtél mással)
Elvetted mindenem, amim volt
A többiről nem is akarok beszélni
Mert pontosan tudom, mit mondtál Azt hiszed fáj
De minden rendben
És ez azóta így van, mióta eltűntél
Te idióta
Hát hogy lehetsz ilyen hülye?
Már túl késő, hogy a mindenem legyél Azt hiszed fáj
Hát hogy lehetsz ilyen hülye?
Már túl késő, hogy a mindenem legyél Láttalak a városban
Úgy néztél ki, mint aki jól van,
De a látszat csal
Mert megcsörgetsz,
Azt mondod nincs másod rajtam kívül,
Hogy vissza akarsz kapni
Neked meg mi bajod van?
Emlékszem még, legutóbb átverted anyámat
(hazudtál az anyámnak)
Valaki másnak állítottad be magad
(Ki vagy te?)
Azt se tudom minek pazarlom erre az időm
(nem tudom minek)
Mert pontosan tudom, mit mondtál Azt hiszed fáj
De minden rendben
És ez azóta így van, mióta eltűntél
Te idióta
Hát hogy lehetsz ilyen hülye?
Már túl késő, hogy a mindenem legyél Azt hiszed fáj
Hát hogy lehetsz ilyen hülye?
Már túl késő, hogy a mindenem legyél Azt hiszed fáj
De minden rendben
És ez azóta így van, mióta eltűntél
Te idióta
Hát hogy lehetsz ilyen hülye?
Már túl késő, hogy a mindenem legyél
Azt hiszed fáj
De minden rendben
És ez azóta így van, mióta eltűntél
Te idióta
Hát hogy lehetsz ilyen hülye?
Már túl késő, hogy a mindenem legyél
Azt hiszed fáj
Hát hogy lehetsz ilyen hülye?
Már túl késő, hogy a mindenem legyél 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *