Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • N
  • >
  • Nilüfer – Her Yerde Kar Var

Nilüfer – Her Yerde Kar Var

Dalszöveg és fordítás: Nilüfer - Her Yerde Kar Var Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Nilüfer Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Nilüfer] előadó nevének N kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Nilüfer. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Her Yerde Kar Var.

EREDETI

Her yerde kar var kalbim senin bu gece
Her yerde kar var kalbim senin bu gece
Belki gelirsin sen bakarken pencereden
Gözler yanlız özler karda senden izler  Yürümek karda zordur
Gelirsen bak aşk budur
Dönsen köşeden şöyle
Şarkı söylerim böyle  Laaay la lay la lay la lay
Laaay la lay la lay la lay  Göz yaşım dur düşme
Gelmeyecek düşünme
Kes ağlamayı artık
Bak oldu bana yazık  Karda zordur yürümek
Anladım gelmeyecek
Dünya oldu bana dar
Neden yağdın söyle kar Dünya oldu bana dar
Neden yağdın söyle kar...?  Laaay la lay la lay la lay
Laaay la lay la lay la lay 

FORDÍTÁS

Ma éjjel mindent hó borít, a szívem csak tiéd,
Ma éjjel mindent hó borít, a szívem csak tiéd,
Talán visszajössz, és az ablakon keresztül benézel,
De szemed senkit sem talál, a hóban sincsenek lábnyomok. Nehéz a hóban gázolni,
Figyelem, hátha ismét eljön a szerelem,
Talán a következő sarkon,
S addig is énekelek: Laaay la lay la lay la lay
Laaay la lay la lay la lay Elég a könnyekből,
Mos jut csak eszembe,
Jobb lesz abbahagyni a sírást,
Mert ez rossz színben tűntet fel. Nehéz a séta a hóban,
De el kellett jönnöm.
Vajon ennyire kicsi ez a világ?
Mondd, miért esett a hó? Vajon ennyire kicsi ez a világ?
Mondd, miért esett a hó? Laaay la lay la lay la lay
Laaay la lay la lay la lay 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *