Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

nate dogg – scared of love

Dalszöveg és fordítás: nate dogg - scared of love Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: nate dogg Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints nate dogg] előadó nevének n kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: nate dogg. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az scared of love.

EREDETI

I'm just a man

I'm just a man

I'm just a man

I'm just a man in love

When they asked me

Why I don't like love

Or why I don't have a lady

Maybe its because I know

As soon as I tell her

How I feel about her

As soon as I act like

I love her she's gone

I'm just a man (scared of love)

I'm just a man (is why I don't have a lady)

I'm just a man

I'm just a man in love

I really was so into you

But you don't know what I'm going through

You say you really care for me

But in love there's no guarantee

So, I think I outta take my time

'cause love ain't no friend of mine you see

Don't let me get you too confused

You're the friend I don't want to lose

If I made a choice its you I choose

But my heart's a tad bit through

So, I try to get you off my mind

But a remedy I cannot find for you

I'm just a man (scared of love)

I'm just a man (is why I don't have a lady)

I'm just a man

I'm just a man in love

I'm never gonna try to find

Another I'm just out for mine

I left so many far behind

But traces they'll never find

No, I can cover all my tracks (all my tracks)

Won't be nothing gettin' back to you

Now don't think that I'm being rude

Because I won't commit to you

And other women want to screw

What's a player supposed to do

So, I'll be slippin' on my hat

I won't be bringin' nothing back to you

[Repeat: x2]

I'm just a man (scared of love)

I'm just a man (that's why I don't have a lady)

I'm just a man

I'm just a man in love

FORDÍTÁS

Én csak egy ember vagyok

I'm just a man

I'm just a man

I'm just a man in love

When they asked me

Why I don't like love

Or why I don't have a lady

Talán mert tudom

As soon as soon as I tell her

How I feel about her

As soon as once I act like

I love her she's gone

Csak egy férfi vagyok (aki fél a szerelemtől)

Csak egy férfi vagyok (ezért nincs nőm)

I'm just a man

I'm just a man in love

I really was so into you

De te nem tudod, min megyek keresztül

You say you really care for me

De a szerelemben nincs garancia

Szóval, azt hiszem, nem kell sietni.

'cause love ain't no friend of mine you see

Don't let me get you too confused

You're the friend I don't want to lose

If I made a choice it its you I choose

But my heart's a tad bit through

Szóval, próbállak kiverni a fejemből

But a remedy I cannot find for you

Én csak egy férfi vagyok (aki fél a szerelemtől)

Csak egy férfi vagyok (ezért nincs nőm)

I'm just a man

I'm just a man in love

I'm never gonna try to find

Másikat csak az enyémet keresem

I left so many far behind

But traces they'll never find

No, I can cover all my tracks (minden nyomomat)

Won't be nothing gettin' back to you

Now don't think that I'm being rude

Because I won't commit to you

And other women want to screw

What's a player supposed to do

Szóval, felcsúsztatom a kalapom

I won't be bringin' nothing back to you

[Ismétlem: x2]

I'm just a man (scared of love)

I'm just a man (that's why I don't have a lady)

I'm just a man

I'm just a man in love

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp