Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

Mustafa Ceceli – Hüsran

Dalszöveg és fordítás: Mustafa Ceceli - Hüsran Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Mustafa Ceceli Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Mustafa Ceceli] előadó nevének M kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Mustafa Ceceli. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Hüsran.

EREDETI

Yine soluyor içimde bütün çiçekler,
Başka bir baharda gülümserler.
Yorgun kalbim, yorgun hayallerim,
Direniyorlar bana hâlâ yenilmedim. Hep bir ümit yüreğimde,
Hep aynı cesaret,
İçimden bir ses der "sabret, sabret".
Onca düşün arasında,
Yıllar ardından geriye bana kalan?
Yine hüsran
Her daim feryat figan kalbim,
Zehir olur başka hayallere kalmaz ki mecalim.
Hüsran, feryat figan kalbim
Yenilmedim o zalim görmüyor ki Yarabbim.. 

FORDÍTÁS

Újra minden virág elhalványul bennem
Mosolyok egy másik tavasszal
Fáradt szívem, fáradt álmaim
Ellenállsz nekem, még mindig nem győztél le Mindig egy remény a szívemben,
Mindig ugyanaz a bátorság
Belül egy hang mondja nekem: türelem, türelem
Ezen gondolatok között
Mi maradt nekem az évek után?
Ismét csalódás
A szívem mindig sikolt
Méreg lesz, más életekben nem marad erő
Csalódás, szívem mindig kiált
Nem lehet legyőzni, a kegyetlen nem látja ezt, Uram. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp