Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

Meyra – Ağladın Ya

Dalszöveg és fordítás: Meyra - Ağladın Ya Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Meyra Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Meyra] előadó nevének M kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Meyra. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Ağladın Ya.

EREDETI

Bu aşk çoktan yol almış
Ve sen bana göresin
İyi yerisin kalbimin
Ben unuttum her şeyi
Görmeden tam gerçeği
Boşver, boşver Ağladın ya, kıyamam dönerim nedensiz
Ağladın ya, inadım geçiyor bedelsiz
Gözyaşınla bir acı bitiyor sonunda
Ağla şimdi istiyorsan mutluluktan Bu aşk çoktan yol almış
Ve sen bana göresin
İyi yerisin kalbimin
Ben unuttum her şeyi
Görmeden tam gerçeği
Boşver, boşver Ağladın ya, kıyamam dönerim nedensiz
Ağladın ya, inadım geçiyor bedelsiz
Gözyaşınla bir acı bitiyor sonunda
Ağla şimdi istiyorsan mutluluktan 

FORDÍTÁS

Ez a szerelem már átvette az irányítást,
És te tökéletes vagy számomra,
A legjobb hely szívemben a tiéd,
Mindent elfelejtettem
Nem látom a teljes igazságot,
De nem baj, nem baj. Sírtál, de én ok nélkül is visszajöttem,
Sírtál, és dacom rögtön elszállt,
Végül könnyeiddel a fájdalom is véget ért,
Most ha sírni akarsz, akkor a boldogságtól sírj! Ez a szerelem már átvette az irányítást,
És te tökéletes vagy számomra,
A legjobb hely szívemben a tiéd,
Mindent elfelejtettem
Nem látom a teljes igazságot,
De nem baj, nem baj. Sírtál, de én ok nélkül is visszajöttem,
Sírtál, és dacom rögtön elszállt,
Végül könnyeiddel a fájdalom is véget ért,
Most ha sírni akarsz, akkor a boldogságtól sírj! 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *