Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • M
  • >
  • merle haggard – misery and gin

merle haggard – misery and gin

Dalszöveg és fordítás: merle haggard - misery and gin Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: merle haggard Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints merle haggard] előadó nevének m kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: merle haggard. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az misery and gin.

EREDETI

Memories and drinks don't mix too well

Jukebox records don't play those wedding bells.

Looking at the world through the bottom of a glass

All I see is a man who's fading fast.

Tonight I need that woman again

What I'd give for my baby to just walk in.

Sit down beside me and say its alright

Take me home and make sweet love to me tonight.

[Chorus]

But here I am again mixing misery and gin

Sitting with all my friends and talking to myself.

I look like I'm having a good time but any fool can tell

That this honky tonk heaven really makes you feel, like hell.

I light a lonely woman's cigarette

We start talking about what we wanna forget.

Her life story and mine are the same

We both lost someone and only have ourselves to blame.

[Chorus]

FORDÍTÁS

Az emlékek és az italok nem férnek össze túl jól.

A zenegéplemezek nem játszanak esküvői harangokat.

Egy pohár alján keresztül nézzük a világot...

Csak egy embert látok, aki gyorsan halványul.

Ma este újra szükségem van arra a nőre

Mit nem adnék, ha a babám csak úgy besétálna.

Ülj mellém és mondd, hogy minden rendben van.

Vigyél haza és szeretkezz velem ma este.

[Kórus]

But here I am again mixing misery and gin

Ülök a barátaimmal és magamban beszélgetek.

Úgy nézek ki, mintha jól érezném magam, de minden bolond meg tudja mondani...

Hogy ez a drogos mennyország tényleg úgy érzi magát, mint a pokol.

Meggyújtom egy magányos nő cigarettáját...

Elkezdünk beszélgetni arról, amit el akarunk felejteni.

Az ő élettörténete és az enyém ugyanaz

Mindketten elvesztettünk valakit, és csak magunkat hibáztathatjuk.

[Kórus]

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp