Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • M
  • >
  • marieann meringolo – that’s all

marieann meringolo – that’s all

Dalszöveg és fordítás: marieann meringolo - that's all Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: marieann meringolo Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints marieann meringolo] előadó nevének m kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: marieann meringolo. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az that's all.

EREDETI

I can only give you love that lasts forever,

And the promise to be near each time you call,

And the only heart I own is yours and yours alone, that's all, that's all.

I can only give you country walks in springtime,

And a hand to hold when leaves begin to fall,

And a love whose burning light to warm the winter night, that's all, that's all.

There are those I am sure who have told you,

They will give you the world for a toy.

All I ask for these arms to enfold you, and a love, time can never destroy.

If you're wond'ring what I'm asking in return, dear,

You'll be glad to know that my demands are small.

Say it's me that you'll adore for now and ever more, that's all, that's all.

FORDÍTÁS

Csak örökké tartó szeretetet tudok adni neked,

és az ígéretet, hogy mindig a közeledben leszek, amikor hívsz,

És az egyetlen szív, ami az enyém, a tiéd és csakis a tiéd, ez minden, ez minden.

Csak vidéki sétákat adhatok neked tavasszal,

És egy kezet, amit megfoghatsz, amikor a levelek hullani kezdenek,

És egy szerelmet, melynek égő fénye felmelegíti a téli éjszakát, ez minden, ez minden.

Biztos vagyok benne, hogy vannak, akik már mondták neked,

A világot adnák neked egy játékért.

Csak annyit kérek, hogy ezek a karok öleljenek át, És egy szerelmet, amit az idő soha nem pusztíthat el.

Ha kíváncsi vagy, mit kérek cserébe, kedvesem,

Örülni fogsz, ha megtudod, hogy a követeléseim csekélyek.

Mondd, hogy engem fogsz imádni most és mindörökké, ez minden, ez minden.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp