Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • M
  • >
  • marianne faithfull – the mystery of love

marianne faithfull – the mystery of love

Dalszöveg és fordítás: marianne faithfull - the mystery of love Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: marianne faithfull Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints marianne faithfull] előadó nevének m kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: marianne faithfull. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az the mystery of love.

EREDETI

When you're not by my side

The world's in two, and I'm a fool

When you're not in my sight

Then everything, just fades from view

The mystery of love belongs to you

The mystery of love belongs to you

Tell me, have you changed your mind?

Am I a fool, because of you?

Tell me, do we still have time?

To make this wrong somehow be right

The mystery of love belongs to you

The mystery of love belongs to you

Show me sweetness, show me summer skies

Show me how to make this wrong seem right

Show me laughter in your pale blue eyes

Tell me, tell me have you changed your mind?

FORDÍTÁS

Amikor nem vagy mellettem

A világ kettészakad, és én egy bolond vagyok.

Ha nem vagy a szemem előtt

Akkor minden elhalványul a szemem elől

A szerelem misztériuma a tiéd

A szerelem rejtélye hozzád tartozik

Mondd, meggondoltad magad?

Bolond vagyok miattad?

Mondd, van még időnk?

Hogy ez a rossz valahogy jó legyen

A szerelem misztériuma a tiéd

A szerelem rejtélye a tiéd

Mutasd meg nekem az édességet, mutasd meg a nyári eget...

Mutasd meg, hogyan lehet ezt a rosszat jóvá tenni

Mutasd meg nekem a nevetést a sápadt kék szemedben...

Mondd, mondd, meggondoltad magad?

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp