Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

maria gadu – amor de índio

Dalszöveg és fordítás: maria gadu - amor de índio Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: maria gadu Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints maria gadu] előadó nevének m kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: maria gadu. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az amor de índio.

EREDETI

Tudo que move é sagrado. E remove as montanhas. Com todo cuidado, meu amor. Enquanto a chama arder. Todo dia te ver passar. Tudo viver ao seu lado. Com o arco da promessa. No azul pintado pra durar. Abelha fazendo mel. Vale o tempo que não voou. A estrela caiu do céu. O pedido que se pensou. O destino que se cumpriu. De sentir seu calor e ser todo. Todo dia é de viver. Para ser o que for e ser tudo. Sim, todo amor é sagrado. E o fruto do trabalho. É mais que sagrado, meu amor. A massa que faz o pão. Vale a luz do teu suor. Lembra que o sono é sagrado. E alimenta de horizontes. O tempo acordado de viver. No inverno te proteger. No verão sair pra pescar. No outono te conhecer. Primavera poder gostar. No estio me derreter. Pra na chuva dançar e andar junto. O destino que se cumpriu. De sentir seu calor e ser tudo

FORDÍTÁS

Minden, ami mozog, szent. És eltávolítja a hegyeket. Minden gondoskodással, szeretettel. Amíg a láng ég Minden nap látlak elmenni. Mindannyian melletted élnek. Az ígéret íjával. A kékre festett, hogy tartson. Méhek mézet készítenek. Megéri az időt, ami nem repült. A csillag leesett az égből. A kérés, hogy gondolták. A beteljesült sors. Érezni a melegét és minden lenni. Minden nap egy nap az életre. Hogy bármi és minden legyek. Igen, minden szerelem szent. És a munka gyümölcse. Ez több mint szent, szerelmem. A tészta, amelyből kenyér készül. Megéri a verejtéked fényét. Ne feledje, hogy az alvás szent. És ez táplálja a horizontot. Az élet ébrenléti ideje. Télen, hogy megvédjen téged. Nyáron menjen ki horgászni. Ősszel megismerni téged. Tavasszal élvezni. Az estio me olvad. Pra az esőben, hogy együtt táncoljanak és sétáljanak. A beteljesült sors. Hogy érezzem a melegségedet és mindenem legyen

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp