Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • M
  • >
  • Marco Antonio Solís ( Marco Antonio Solís Sosa) – Sigue Sin Mí

Marco Antonio Solís ( Marco Antonio Solís Sosa) – Sigue Sin Mí

Dalszöveg és fordítás: Marco Antonio Solís ( Marco Antonio Solís Sosa) - Sigue Sin Mí Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Marco Antonio Solís ( Marco Antonio Solís Sosa) Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Marco Antonio Solís ( Marco Antonio Solís Sosa)] előadó nevének M kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Marco Antonio Solís ( Marco Antonio Solís Sosa). Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Sigue Sin Mí.

EREDETI

Perdoname
mi gran error de querer detenerte
pero sufro al verte
se que no eres feliz. Olvidame y sin rencor
yo deseo que Dios te bendiga
que el amor y la suerte te sigan
donde tu estés. Sigue sin mi
pues mi mundo no es tan hermoso
y tu ya lo ves
tu no tienes la culpa que todo me salga al revés
de luchar sin lograr ahora si
se han cansado mis pies. Sigue sin mi
desde aquí pediré que en tu vida te vaya mejor
ya conmigo sufriste ya solo mereces amor
mientras tanto yo aquí
llorare mi error. 

FORDÍTÁS

Bocsásd meg a nagy bűnömet,
Hogy nem akartalak elengedni,
De szenvedek, mikor látom,
Hogy nem vagy boldog. Felejts el. És harag nélkül
Kívánom neked, hogy Isten áldjon,
Hogy a szerelem és a szerencse kísérjen utadon,
Bárhová is mennél. Menj tovább nélkülem,
Mert az én világom nem olyan szép,
És ezt te is látod,
Nem a te hibád, hogy
Nekem minden visszafelé sül el,
Most már tényleg belefáradtak a lábaim,
Hogy kedv nélkül küzdöttem. Menj tovább nélkülem,
Innen kérem, hogy ezentúl
az életben minden jobban menjen neked,
Eleget szenvedtél már mellettem,
Most már csak szeretetet érdemelsz.
Míg én majd itt
Siratom a hibámat. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *