Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

maNga – Rüzgar

Dalszöveg és fordítás: maNga - Rüzgar Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: maNga Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints maNga] előadó nevének m kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: maNga. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Rüzgar.

EREDETI

Bir ses duyuyorum içerden
Beni bekleyen rüzgar mı derken
Yıllar geçiyor aniden
Sonu gelmeyen sorularla beraber
Sensiz yapamıyorken
Ölene kadar içmekten vazgeçemiyorken
Aşksız kalamıyorken
Gözümü kimseden alamıyorken  Bir ses duyuyorum içerden
Beni bekleyen rüzgar mı derken
Yıllar sürünüyor içimden
Bizi mest eden yalanlarla beraber
Sensiz yapamıyorken
Ölene kadar içmekten vazgeçemiyorken
Aşksız kalamıyorken
Gözümü kimseden alamıyorken 

FORDÍTÁS

Egy hangot hallok belülről/bensőmben,
Olyan, mint a szél suttogása,
Hirtelen elszaladnak az évek,
Csak a vég nélküli kérdések maradnak.
Nem tudok nélküled élni,
Csak iszok, míg meg nem halok,
Nem létezhetek szerelem nélkül,
Szemeim senkit sem látnak már. Egy hangot hallok belülről/bensőmben,
Olyan, mint a szél suttogása,
Az évek kavarognak bennem,
A hazugságok elvarázsoltak minket.
Nem tudok nélküled élni,
Csak iszok, míg meg nem halok,
Nem létezhetek szerelem nélkül,
Szemeim senkit/semmit sem látnak már. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *